חסדו יגמלהו ה' ממעל

'חיים בר החבר ר

בנימן הערשעל

ושם אמו האננא

מת י"ב חשון שנת

תרע"ז לפ"ק

תנצבה

de Eeuwige zal zijn liefdadigheid van boven belonen

hier is geborgen

Chaim de zoon van de chaver R'

Benjamin Herschel

en zijn moeders naam was Hanna

stierf 12 Chesjvan 677 v.d.v.t.

T.N.Ts.B.H.

Heijman Herschel werd geboren te Amersfoort op 7 Jan 1846 als zoon van Benjamin Eleazer Herschel & Naatje Schaap

zijn huwelijk was op 21 Juli 1880 te Amersfoort: Heijman Herschel, 34 jr.oud, zoon van Benjamin Eleazer Herschel & Naatje Schaap, en Mietje Schaap, uit Amersfoort, 22 jr.oud, dochter van Levi Abraham Schaap & Grietje Kalker

echtgenoot van (159)F06-07,  zoon van (173)144 & 076