פ"ט

אח"מ שרה בת משה

הנ"מ גיטא

אשת כ' יהודה דע פריהס

ה"ל

ה' סיון

תרסט לפ"ק

תמך

hier is geborgen

een zeer voorname vrouw Sara de dochter van Moshe

geboren uit Gitta

echtgenote van Jehoeda de Vries

zij ging naar haar wereld op 5 Sivan

669 v.d.v.t.

moge haar rust in ere zijn

אח"מ = אשה חשובה מאוד

הנ"מ = הנולדת מן

ה"ל = הלכה לעולמה

תמך = תהי מנוחתה כבוד

Saartje Godfried werd geboren te Meppel op 12 Feb 1837 als dochter van Mozes Izak Godfried & Grietje Andries Lezer, en overleed te Amersfoort op 25 Mei 1909, 72 jr.oud, echtg. van Levie Mozes de Vries.

zij was gehuwd op 11 Mei 1881 in Amersfoort: Levie Mozes de Vries, uit Amersfoort, 43 jr.oud, zoon van Mozes Hartog de Vries & Dina Levie Cohen, en Saartje Godfried, uit Meppel, 44 jr.oud, dochter van Mozes Izak Godfried & Grietje Andries Lezer.

Levie Mozes de Vries overlijdt te Amersfoort op 24 Maart 1912, 74 jr.oud, echtg. Saartje Godfried.