[15613]

Code

(159)Fa01-03

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Bluhm

Voornaam

Meijer

Patronym

Naftali ben Zerach

Ouders

Henoch Bluhm & Anna Cato Schreuders

Geboortedatum

1918-01-01

Geboorteplaats

Amersfoort

Overlijdensdatum

1918-11-08

Overlijdensdatum Hebr

5679-09-04

Overlijdensplaats

Amersfoort

Begraafplaats

Amersfoort (Soesterweg)

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

הילד נפתלי

ב"כ זרח

תמך

Vertaling Hebr. tekst

hier is geborgen

het jongetje Naftali

zoon van Zerach

moge zijn rust in ere zijn

Commentaar op Hebr.

אין קשר לוגי בין השמות העבריים לבין השמות האזרחים

Commentaar op vertaling

er is geen logisch verband tussen de naam en het patroniem van het kind in het hebreeuws met die in 't hollands.

Onderzoek 1

Meijer - Naftali, zoon van Henoch = Zerach Bluhm is een zoon van Henoch Bluhm & Anna Cato Schreuders. zie voor familieverband (159)F08-05

Laatst bijgewerkt

2016/05/08

Laatst bijgewerkt door

moshe_m