פ"נ

כ' חיים יהודה

בן אברהם אבינו

ושם אמו עדיל מחלא

נפטר עש"ק כ"ד אדר שני

תרפ"ט לפ"ק

תנצבה

hier is geborgen

Chaim Jehoeda

zoon van aartsvader Abraham

en zijn moeders naam was Edil Machla

overleed de dag voorafgaand aan de heilige Sjabbat 24 Adar II

689 v.d.v.t.

T.N.Ts.B.H.

Chaim Leib Buczaczer overleed te Amersfoort op 5 Apr 1929, drie dagen nadat hij huwde aldaar.

het huwelijk: Chaim Leib Buczaczer, uit Zloczow, Polen, 56 jr.oud, hotelhouder, zoon van Etie Machle Buczaczer, te Zloczow, en Theresia Hortensia de Weerdt, uit Willebroeck, Belgie, 62 jr.oud, dochter van Franciscus de Weerdt & Maria Josephina Philomena Seghers, wed. van Johannes Josephus Private.