[15643]

Terug naar lijst

[15643]

Code

(159)G10-02

Foto voorzijde

Achternaam

Simons

Voornaam

Louise

Patronym

Rivka Beile bat Sjemaja & Hanna

Ouders

Meijer Simons & Antje Heijmans

Geboortedatum

24 Augustus 1886

Geboorteplaats

's-Hertogenbosch

Overlijdensdatum

1928-01-20

Overlijdensdatum Hebr

28 Teveth 5688

Begraafplaats

Amersfoort (Soesterweg)

Grafsteen tekst

het aangegeven geboortejaar is onjuist; moet zijn 5646

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

הבתולה רבקה בילא

בת ר' שמעיה

ושם אמה הנה

נפטרה אור לש"ק

פ' וארא תרפ"ח לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

hier is geborgen

de vrijgezelle Rivka Beile

dochter van R' Sjemaja

en haar moeders naam was Hanna

overleden aan de vooravond van de heilige Sjabbat afdeling Va'era 688 v.d.v.t.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Louisa Simons werd geboren te 's-Hertogenbosch op 24 Aug 1886 als dochter van Meijer Simons, slagter, 30 jr.oud (de aangever) en Antje Heijmans, en overleed te Amersfoort op 20 Jan 1928, 41 jr.oud.

zij was een dochter van (159)G09-08

Laatst bijgewerkt

2016/05/19

Laatst bijgewerkt door

moshe_m