Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[15686]

(159)H02-11
Kahn
Amersfoort (Soesterweg)
האבן הזאת תהי לזכרון
מ' יטכא בת ר' משה
ר' משה בן ר' מרדכי הכהן
מ' פראהדכא בת ר' שמחה
הילד מרדכי בן ר' משה הכהן
והבת' גיטלא בת ר' מרדכי הכהן
deze steen zij tot aandenken van
mevr. Jetche dochter van R' Moshe
R' Moshe zoon van R' Mordechai de kohen
mevr. Fraadche dochter van R' Simcha
het jongetje Mordechai zoon van R' Moshe de kohen
de vrijgezelle Gittele dochter van R' Mordechai de kohen

de genoemde personen zijn de echtgenote, zoon, schoondochter, kleinzoon en dochter van de begravene op (159)H02-10, die allen omkwamen in de Sjoah.
Te weten:
Henriette Kahn-Plaut = Jetche, dr. van R'Moshe
Marcel Rudolf/Rudi Kahn = Moshe zn. vsn R'Mordechai de kohen
Floor Kahn-Haertz = Fraadche dr. van R'Simcha
Emanuel Kahn = het jongetje Mordechai zn. van R'Moshe de kohen
Hildegarde Kahn = vrijgezelle Gittele dr. van R'Mordechai Kahn.
het Digitaal Monument schrijft hierover n.a.v. Gedeporteerde joodse winkeliers lieten veel lege plekken achter, De Amersfoortse Courant, 5 Apr 1997, door G.van Colmjon:
Marcel Rudolf Kahn, a.k.a. Rudi, vluchtte uit Duitsland naar Nederland met zijn moeder in 1934*. Zij zetten zich neer in Amersfoort. Hij huwde Flora Haertz, die in de twintiger Jaren met haar ouders van Harderwijk naar Amersfoort verhuisde. Het paar had een zoon Emanuel (Mordechai).
Rudi had een bakkerij in Amersfoort.

Volgens D.M. was Henriette Cohen-Plaut geboren te Frankenau op 14 Dec 1885; Rudi op 27 Apr 1913 te Grossmoyeuvre[?], Floor Kahn-Haertz op 5 Oct 1914 te Harderwijk; Emanuel(Mordechai) Kahn op 9 Mei 1942 te Amersfoort en Hildegarde Kahn op 23 Nov 1915 te Grand Moyeurel [?].
e
Er bestaan enige kleine verschillen in de data van overlijden tussen die op de gedenksteen en die van D.M.

* het gegeven dat Rudi met moeder alleen arriveerde in Amersfoort in 1934 lijkt onjuist te zijn, aangezien de vader daar in 1936 is begraven.

Ook de moeder van Floor(Fraadche) kwam om in de Sjoah, terwijl de vader Simon Haertz, geb. 26 Nov 1878 Harderwijk, overleed te Amersfoort op 29 Apr 1932. Roosje Haertz-Cohen, 19 Mei 1881 Hoogeveen - 21 Jan 1943 Auschwitz.

2016/06/08
moshe_m