[15716]

Terug naar lijst

[15716]

Code

(159)H04-16

Foto voorzijde

Achternaam

Cohen

Voornaam

Betsij Anna

Patronym

Beile Channa bat Samuel hakohen & Rasjele

Familienaam

van Raalte

Partner

Henri v.Raalte

Ouders

Samuel Cohen & Rosette Witgensteiner

Geboortedatum

1879-02-24

Geboortedatum Hebr

1 Adar 5639

Geboorteplaats

Oldenzaal

Overlijdensdatum

1969-08-02

Overlijdensdatum Hebr

18 Menachem Aw 5729

Begraafplaats

Amersfoort (Soesterweg)

Grafsteen tekst Hebr

פיה פתחה בחכמה

פ"ט

מרת בילא חנה בת ר' שמואל

הכהן ושם אמה ראשלא

נפטרה בשם טוב

ש"ק פ' עקב

ח"י מנחם אב תשכ"ט לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

haar mond opende zij met wijsheid

hier is geborgen

mevriuw Beile Channa dochter van R' Samuel

de Kohen en haar moeders naam was Rasjele

overleden in goede naam

op de heilige Sjabbat, afd. 'Ekev

18 Menachem Aw 729 v.d.v.t.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

haar huwelijk was te Oldenzaal op 19 Feb 1907: Henri v.Raalte, uit Amersfoort, 27 jr.oud, manufacturier, zoon van Maurits v.Raalte & Mina v.Gelder, en Betsij Anna Cohen, uit Oldenzaal, 27 jr.oud, dochter van Samuel Cohen, manufacturier & Rosette Witgenstein.

echtgenote van (159)H04-15, moeder van (159)H08-20, dochter van (165)r11-2

Onderzoek 2

haar ouders huwden te Ootmarsum op 9 Mei 1871: Samuel Cohen, uit Oldenzaal, 31 jr.oud, zoon van Abraham Cohen & Roosje Mannes Minco, en Rosette Witgensteiner, uit Ootmarsum, 26 jr.oud, dochter van Mozes Witgensteiner & Betje Polak.

Laatst bijgewerkt

2016/06/22

Laatst bijgewerkt door

moshe_m