[15723]

Terug naar lijst

[15723]

Code

(159)H06-13

Foto voorzijde

Achternaam

Maagdenburg, v.

Voornaam

Hartog

Patronym

Zwi ben David & Freidche

Partner

Mietje/Marie Bobbe

Ouders

David v.Maagdenburg & Frouwke Gosschalk

Geboortedatum

1895-10-03

Geboortedatum Hebr

16 Tisjre 5656

Geboorteplaats

Groningen

Overlijdensdatum

1954-12-23

Overlijdensdatum Hebr

28 Kislev 5715

Overlijdensplaats

Weststellingwerf

Begraafplaats

Amersfoort (Soesterweg)

Grafsteen tekst Hebr

ברח דודי ודמה לך לצבי

פ"נ

איש דורש טוב לעמו

פרנס ומנהיג עדתו

ר' צבי בן ר' דוד

ושם אמו פריידכא

נפטר כ"א כסלו תשט"ו לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

vlucht mijn lieveling en gelijk een hert

hier is geborgen

een man die het goede vereist voor zijn volk

parnas en leider van zijn gemeente

R' Zwi zoon van R' David

en zijn moeders naam was Freidche

overladen 21 Kislev 715 v.d.v.t.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Hartog v.Maagdenburg werd geboren te Groningen op 3 Oct 1895 als zoon van David v.Maagdenburg, 34 jr.oud, musicus & Frouwke Gosschalk, en overleed te Weststellingwerf op 23 Dec 1954, 59 jr.oud, echtg. van Marie Bobbe

zijn huwelijk was te Den Haag op 15 Aug 1928: Hartog v.Maagdenburg, zoon van David v.Maagdenburg & Frouwke Gosschalk, en Mietje Bobbe, dochter van Salomon Bobbe & Esther Barendse.

echtgenoot van (159)H06-14

Laatst bijgewerkt

2016/06/23

Laatst bijgewerkt door

moshe_m