Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[15732]

(159)H07-06
Swelheim
Tobias Philippus
Toevia ben Oeri hakohen & Chaja
Sara de Leeuw
Philippus Swelheim & Kaatje Rintel
1888-09-04
28 Eloel 5648
Rhenen
1957-01-09
7 Sjewat 5717
Amersfoort
Amersfoort (Soesterweg)
11 Januari 1957
פ"נ
איש חשוב
ר' טוביה בן ר' אורי הכהן
ושם אמו חיה
נפטר בשם טוב ז' שבט תשי"ז לפ"ק
ונקבר עש"ק פ' זה אלי
ואנוהו אלקי אבי וארוממנהו
תנצבה
hier is geborgen
R' Toevia zoon van R' Oeri de Kohen
en zijn moeders naam was Chaja
overleden met goede naam 7 Sjewat 717 v.d.v.t.
en begraven op (Vrijdag) de dag voor de heilige Sjabbat, afdeling "hij is mijn God en ik zal hem prijzen, mijn vaders God en ik zal hem loven"
T.N.Ts.B.H.
הציטוט הוא משירת הים, פ' בשלח , ספר שמות ט"ו, ב
de aangehaalde tektst is uit Sjirat Hajam in parsjat Besjalach, Exodus 15,2
Tobias Philippus Swelheim werd geboren te Rhenen op 4 Sep 1888 als zoon van Philippus Swelheim & Kaatje Rintel, en overleed te Amersfoort op 9 Jan 1957, 68 jr.oud, echtg. van Sara v.Leeuwen.
zijn huwelijk was in Amersfoort op 26 Oct 1925: Tobias Philippus Swelheim, uit Rhenen, 37 jr.oud, zoon van Philippus Swelheim & Kaatje Rintel, en Sara de Leeuw, uit Barneveld, 33 jr.oud, dochter van Marcus Jacob de Leeuw & Elisabeth Henriette Hamburger.

echtgenoot van (159)H07-07, zoon van (135)181
2016/06/27
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief