Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[15798]

(192)0005
Kosman
Betje
Kogel
Nathan Kogel
Elkan Kosman x Keetje Slier
25-03-1847
Leeuwarden
27-05-1929
Arnhem
Arnhem (Moscowa)
Hier rust,
Betje Kosman,
echtg. van Nathan Kogel.
Overl; 27 mei 1929.
פ"ט
אשה יקרה וצנועה מ' בריינא ז"ל
בת הח"ר אלחנן קאסמאן ז"ל
ש"צ דק"ק לעווארדען
ושם אמה קילא ז"ל
הלכה לעולמה י"ז  אייר תרפ"ט  לפ"ק
אשת ר' נתן קאגעל
תנצבה
Hier is geborgen,
een godvrezende en bescheiden vrouw,
mevrouw Breine, haar aandenken zij tot zegen.
Dochter van de chaveer, rabbi Elkanan Kosman, zaliger.
voorzanger van de heilige gemeenschap Leeuwarden.
En de naam van haar moeder was Keile, zaliger.
Zij ging naar haar eeuwige leven, 17 Iyar 689,
volgens de kleine telling.
Echtgenote van de heer Nathan Kogel.
T.N.Ts.B.H.

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum 
Algemeen  Toegangnr: 30-22
Inventarisnr: 2064
Gemeente: Leeuwarden
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 39
Datum: 24-04-1876 
Bruidegom Nathan Kogel 
Bruid Betje Kosman 

Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8060
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 587
Aangiftedatum: 29-05-1929 
Overledene Betje Kosman
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 27-05-1929
Overlijdensplaats: Arnhem 
Vader Elkan Kosman 
Moeder Keetje Slier 
Partner Nathan Kogel
Relatie: echtgenote 
Nadere informatie  geboortepl: Leeuwarden; oud 82 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld 

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 9708
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 152
Aangiftedatum: 26-02-1934 
Overledene Nathan Kogel
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 25-02-1934
Overlijdensplaats: Arnhem 
Vader Mozes Kogel 
Moeder Aaltje Wolder 
Partner Betje Kosman
Relatie: weduwnaar 
Nadere informatie  geboortepl: Amsterdam; oud 85 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld 

2022/11/16
barend_e