Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[16092]

(192)0294
Gompertz
Marcus Levie
Gompertz
Charlotte Gompertz
Levie Marcus Gompertz x Mina Coppel
20-05-1822
Arnhem
24-12-1898
Arnhem
Arnhem (Moscowa)
(*  וישב מרדכי אל שער המלך
פ"נ
מחמד ביתו שם שמשו לזרוח
רוהו את קהל עדתו נאמנת
דלתות העבורה שחר בכל כה
כבוד תורה בו מצא משענת
יעל מרומים שם ימצא מנוח
ה"ה איש ישר הולך עם אלהים ואדם
כהר"ר מרדכי בן כהר"ר יהודה
גומפערץ נ"ע
ושם אמו מענדלא
הלך  בדרך כל הערץ בליל ש"ק י"א טבת
והובא אל המנוחה ביום י"ג בו
בשנת תרנ"ט לפ"ק
תנצבה
acroniem: מרדכי
(* En Mordechai keerde terug naar de Koningspoort.
Hier is begraven,
[ Hij hield van zijn huis, daarover waakte hij zeer streng,
hij bewaakte zijn heilige gemeenschap die hij trouw diende
en waakte over de ingang van zijn werk met alle kracht.
In de eerbied voor Tora, daar zocht hij zijn steun. Hij
steeg naar Omhoog, daar zal hij zijn rust vinden.

De hooggeachte oprechte man die de rechte 
weg bewandelde tegenover god en de mens.
de geachte heer rabbijn Mordechai zoon van
de geachte heer rabbijn Jehuda Gompertz, 
zijn ziel is in het paradijs. En de naam van
zijn moeder was Mendele. Hij ging de weg
van alle leven op aarde in de nacht van de
Heilige sabbat, 11 Tewet en werd naar zijn
rustplaats gebracht op de 13e van die maand
in het jaar 654, volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 5675
Gemeente: Doesburg
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 13
Datum: 14-06-1866 
Bruidegom Marcus Levie Gompertz
Leeftijd: 44
Geboorteplaats: Arnhem 
Bruid Charlotte Gompertz
Leeftijd: 23
Geboorteplaats: Doesburg 
Vader bruidegom Levie Marcus Gompertz 
Moeder bruidegom Mina Coppel 
Vader bruid Bendix Salomon Gompertz 
Moeder bruid Hendelena de Jongh 
Nadere informatie  beroep bg.: koopman; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: geen beroep vermeld; beroep moeder bg.: geen beroep vermeld; beroep vader bd.: koopman; beroep moeder bd.: zonder beroep; weduwnaar van Lena van Dam 

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 411
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 1052
Aangiftedatum: 24-12-1898 
Overledene Marcus Levie Gompertz
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 24-12-1898
Overlijdensplaats: Arnhem 
Vader Levie Marcus Gompertz 
Moeder Mina Coppel 
Partner Charlotte Gompertz
Relatie: echtgenoot 
Nadere informatie  geboortepl: Arnhem; oud 76 jaar; wedn.v. Helena van Dam; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: koopman; beroep moeder: geen beroep vermeld 

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8068
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 277
Aangiftedatum: 16-04-1913 
Overledene Charlotte Gompertz
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 15-04-1913
Overlijdensplaats: Arnhem 
Vader Bendiks Salomon Gompertz 
Moeder Hendelina de Jong 
Partner Marcus Levie Gompertz
Relatie: weduwe 
Nadere informatie  geboortepl: Doesburg; oud 70 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld 

2022/09/08
meindert_w