Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[16249]

(192)0450
Adelsbergen, van
Kaatje
Boers
Mozes Boers
Salomon van Adelsbergen x Grietje van den Borg
18-03-1844
Tiel
15-12-1916
Arnhem
Arnhem (Moscowa)
Hier rust,
Kaatje van Adelsbergen,
wed, van Mozes Boers.
overl; 15 december 1916.
פ"ט
אשה ישרה
לבניה אם נאהבה
פרטכא בת שלמה פאן אדעלסבערגען
אלמנת משה בורס
ושם אמה גוטכא
מתה בעש"ק כ" כסלו
תרע"ז לפ"ק
תנצבה
Hier is geborgen,
een oprechte vrouw, (door haar kinderen
zeer geliefd), Fraatche, dochter van 
Salomon van Adelsbergen, weduwe 
van Moshe Boers. En de naam van
haar moeder was Gitche. Zij overleed
op de avond voor de Heilige sabbat,
20 Kislev 677, volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Brabants Historisch Informatie Centrum 
Algemeen  Toegangnr: 50.097
Inventarisnr: 4775
Gemeente: Lith
Soort akte: huwelijk
Aktenummer: 3
Datum: 21-04-1876 
Bruidegom Mozes Boers
Geboortedatum: 11-12-1850
Geboorteplaats: Leeuwarden 
Bruid Kaatje van Adelsbergen
Geboortedatum: 18-03-1844
Geboorteplaats: Tiel 
Vader bruidegom Manus Mozes Boers 
Moeder bruidegom Hanna Abrahams Dwinger 
Vader bruid Salomon van Adelsbergen 
Moeder bruid Grietje van den Borg 

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Brabants Historisch Informatie Centrum 
Algemeen  Toegangnr: 50
Inventarisnr: 4799
Gemeente: Lith
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 28 
Overledene Mozes Boers
Overlijdensdatum: 27-12-1901 
Vader N.N. 
Moeder N.N. 
Partner Kaatje Adelsbergen
Relatie: echtgenoot van 

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8067
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 973
Aangiftedatum: 16-12-1916 
Overledene Kaatje van Adelsbergen
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 15-12-1916
Overlijdensplaats: Arnhem 
Vader Salomon van Adelsbergen 
Moeder Grietje van den Berg 
Partner Mozes Boers
Relatie: weduwe 
Nadere informatie  geboortepl: Tiel; oud 72 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld 

2022/05/03
meindert_w