Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[16272]

(192)0473
van Praag
Judica
Ephraim
Polak
Salomon Polak
Ephraim van Praag x Aaltje van Winnen
17-02-1836
Amsterdam
18-03-1917
Arnhem
Arnhem (Moscowa)
Judica Polak - van Praag.
geb; 17 februari 1836,
over; 18 maart 1917.
פ"ט
אשה יקרה
יטכא בת אפרים הלוי פרעגר
אשת כ" שלמה פאלאק מעיר אמסטרדם
ושם אמה עגלה
 הלכה לעולמה בשיבה טובה
ביום כ"ד אדר
לשנת עזרת
תנצבה

Hier is geborgen,
de dierbare vrouw Jitche, dochter van 
Efraïm Ha-Levi Praag, echtgenote van
de geachte Salomon Polak uit de stad
Amsterdam. En de naam van haar moe-
der was Egele. Zij ging naar haar eeuwige
leven op hoge leeftijd, op de dag van
24 Adar van het jaar "hulp". -(5) 677 -
T.N.Ts B.H.

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Noord-Hollands Archief 
Algemeen  Gemeente: Amsterdam
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: reg.13;fol.86v
Datum: 24-12-1874 
Bruidegom Salomon Polak
Leeftijd: 37
Geboorteplaats: Amsterdam 
Bruid Judica Ephraim van Praag
Leeftijd: 38
Geboorteplaats: Amsterdam 
Vader bruidegom Marcus Josua Polak 
Moeder bruidegom Raatje Salomon Davids 
Vader bruid Ephraim Lion van Praag 
Moeder bruid Aaltje Levie Winnink 
Nadere informatie  beroep Bg.:commissionair;beroep vader Bd.:commissionair 

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8066
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 269
Aangiftedatum: 19-03-1917 
Overledene Judic Ephraim van Praag
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 18-03-1917
Overlijdensplaats: Arnhem 
Vader Ephraim van Praag 
Moeder Aaltje van Winnen 
Partner Salomon Polak
Relatie: echtgenote 
Nadere informatie  geboortepl: Amsterdam; oud 81 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld 

 

Dochter van [Muiderberg] (500)c16-068 & (500)b17-010

Zuster van (500)c33-108, (500)c34-078, (500)de-099

2022/05/05
meindert_w