[16279]

Terug naar lijst

[16279]

Code

(192)0480

Foto voorzijde

Achternaam

van Coevorden

Voornaam

Salomon ( Sally)

Familienaam

van Coevorden

Partner

Selmine van Gelder

Ouders

Louis van Coevorden x Henriette de Pool

Geboortedatum

11-10-1877

Geboorteplaats

Coevorden ? / Keulen ?

Overlijdensdatum

06-12-1917

Overlijdensplaats

Arnhem

Begraafplaats

Arnhem (Moscowa)

Grafsteen tekst

Hier ruat,

Sally van Coevorden (Keulen),

echtg. van Selmina van Gelder.

geb; te Coevorden 11 oktober 1877,

overl; te Arnhem 6 december 1917.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

איש תמים במעשיו

]

אחד המות קטפו בחצי ימיו

[לדאבון משפחתו וכל מניריו

ה"ה שלמה בן יהודה פאן קופורדען מקלניא

ושם אמו הינדלא

נולד ט"חשון תרל"ח

נפטר כ"ב כסלו תרע"ח לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven,

een man, onberispelijk in zijn werken.

[ ...... ]

de geëerde heer Salomon zoon van Jehuda

van Coevorden (uit Keulen) en de naam van

zijn moeder was Hindele. Hij werd geboren

op 9 Cheswan 638 en overleed op 25 Kislev

678, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8066
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 986
Aangiftedatum: 07-12-1917
Overledene Sallij van Coevorden
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 06-12-1917
Overlijdensplaats: Arnhem
Vader Louis van Coevorden
Moeder Henriette de Pool
Partner Selmine van Gelder
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie geboortepl: Coevorden; oud 40 jaar; beroep overl.: koopman; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld

Laatst bijgewerkt

2022/05/16

Laatst bijgewerkt door

meindert_w