[16307]

Terug naar lijst

[16307]

Code

(192)0508

Foto voorzijde

Achternaam

Kan

Voornaam

Mariana Carolina

Familienaam

Kan

Ouders

Simon Kan x Lea Cantor

Geboortedatum

15-05-1878

Geboorteplaats

Enschede

Overlijdensdatum

18-04-1920

Overlijdensdatum Hebr

30 Nissan 5680

Overlijdensplaats

Arnhem

Begraafplaats

Arnhem (Moscowa)

Grafsteen tekst

Hier rust,

Marianna Carolina Kan.

geb; 15 mei 1878,

overl; 8 april 1920.

Grafsteen tekst Hebr

לזכרון עולם

פ"ט

הבתולה מרים בת כ' שמעון

ושם אמה לאה

נפטרה ביום א' דר"ח אייר תר"פ

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Tot eeuwige herinnering.

Hier is geborgen,

de ongehuwde jonge vrouw Mirjam,

dochter van de geachte Shimon en de

naam van haar moeder was Lea. Zij

overleed op de eerste Nieuwemaansdag

van Iyar in het jaar 5680..

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

overleden op 30 Nissan .

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8065
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 399
Aangiftedatum: 19-04-1920
Overledene Mariane Carolina Kan
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 18-04-1920
Overlijdensplaats: Arnhem
Vader Simon Kan
Moeder Lea Cantor
Partner
Nadere informatie geboortepl: Enschede; oud 41 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: zonder beroep; beroep moeder: geen beroep vermeld

Laatst bijgewerkt

2022/05/19

Laatst bijgewerkt door

meindert_w