[16532]

Terug naar lijst

[16532]

Code

(192)0732

Foto voorzijde

Achternaam

Polak

Voornaam

Helena

Familienaam

Polak

Ouders

Simon Polak & Susanna van Essen

Geboortedatum

25-06-1861

Geboorteplaats

Gouda

Overlijdensdatum

12-11-1935

Overlijdensplaats

Gouda

Begraafplaats

Arnhem (Moscowa)

Grafsteen tekst

Hier rust,

Helena Polak.

geb; 25 juni 1861

overl; 12 november 1935.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

הבתולה לאה בת ר' שמעון

ושם אמב זיסכא

נפטרה ט"ז מרחשון תרצ"ו לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen,

de ongehuwde vrouw Lea, dochter van de heer Shimon

en de naam van haar moeder was Zusche. Zij overleed

op 16 Mrcheswan 696, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Streekarchief Midden-Holland
Algemeen Gemeente: Gouda
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 283
Aangiftedatum: 13-11-1935
Overledene Helena Polak
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 12-11-1935
Leeftijd: 74
Overlijdensplaats: Gouda
Vader Simon Polak
Moeder Susanna van Essen
Partner

Onderzoek 2

Dochter van [Wageningen] (136)152 & (136)219

Zuster van [Muiderberg] (500)du-154

Laatst bijgewerkt

2022/06/13

Laatst bijgewerkt door

meindert_w