[16581]

Terug naar lijst

[16581]

Code

(192)0782

Foto voorzijde

Achternaam

Simon

Voornaam

Moritz

Familienaam

Simon

Partner

Ida Hirsch

Ouders

Magnus Simon x Rosina Moos

Geboortedatum

05-07-1877

Geboorteplaats

Thalfang

Overlijdensdatum

16-07-1942

Overlijdensplaats

Assen

Begraafplaats

Arnhem (Moscowa)

Grafsteen tekst

Hier rust,

onze lieven vader, behuwd en grootvader

Moritz Simon.

geb; te Tahlfang 5 juli 1877

overl; tijdens transport 15 juli 1942

na een marteling van ruim 6 maanden te Amersfoort.

In liefde gedenken wij

onze lieve moeder, behuwd en grootmoeder

Ida Simon - Hirsch,

onze broer Heinz en zijn vrouw

Sylvia Edith braaf,

wier laatste rustplaatsen onbekend zijn.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

כ' משה בן כ' מנחם הלוי

הלך לעולמו ראס חדש אב תש"ב

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven,

de geëerde Moshe zoon van de geachte

Menachem Ha-Levi. Hij ging naar zijn

eeuwige leven op de Nieuwemaansdag van Av

in het jaar 5703.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Drents Archief
Algemeen Toegangnr: 0167.002
Inventarisnr: 1942
Gemeente: Assen
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 209
Aangiftedatum: 18-07-1942
Overledene Mozes Simon
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 16-07-1942
Leeftijd: 65
Overlijdensplaats: Assen
Vader Magnus Simon
Moeder Rosina Moos
Partner Ida Hirsch
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie ;

Laatst bijgewerkt

2022/06/21

Laatst bijgewerkt door

meindert_w