Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[16714]

(192)0914
Kalker
Daniel Emanuel
Levi Daniel z.v. Avraham Menachem
Kalker
Jette Franken
Emanuel kalker x Rosette Abrahams
02-05-1841
13 sivan 5601
Amsterdam
28-09-1914
9 tisjri 5675 (zieopm)
Arnhem
Arnhem (Moscowa)
Hier rust
DANIEL EMANUEL KALKER Jr.
voorheen tal van jaren voorzitter
van de Ned. Israel. Hoofdsynagoge te Arnhem
en het Syn. Ressort Gelderland, stichter en
leider der gemeenteinstellingen 
en tot zijn levenseinde voorzitter van 
het Israel. Oudelieden-gesticht
en lid der Centrale Commissie (1)
overleden 9 tisjrie - 28 september 5675 
(1) de Centrale Commissie is het "algemene bestuur" van het Nederl, Israel. Kerkgenootschap, de koepelorganisatie van alle Joodse gemeenten in Nederland
פ"נ
   (1) איש גדל העצה ורב העליליה
ר' לוי דניאל בן כ"ה אברהם מנחם
ושם אמו רעכלא
שמו נודע בשערים (2) על אשר עמד
לפנים שנים רבות בראש מנהלי קהל ארנהעם
ומדינת געלדערלאנד ובראש רב סעיפי הקהל
וחברותיה בהשגחה גדולה ובשקדה עצומה
רוחו למרום שבה בליל ערב יום כפורים
של שנת העת"ר (3) לפ"ק
תנצבה 
Hier is begraven,
groot van raad en machtig van daad (1)
de heer Levi Daniel zoon van de geeerde heer Avraham Menachem
en de naam van zijn moeder was Rechle
Zijn naam was bekend in de poorten (2), omdat hij vele jaren
aan het hoofd stond van de bestuurders van de gemeente Arnhem
en de provincie Gelderland en aan het hoofd van vele instellingen van de gemeente 
en haar leden met grote oplettendheid en enorme toewijding, 
zijn geest keerde terug naar de hemel aan de vooravond (3) van de dag voor Jom Kippoer (Grote Verzoendag)
van het jaar "smeek" (4) volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

 
(1) ירמיהו לב יט
(2) משלי לא כג
(3) העתר לפי שמות ח ד ועוד
(1) Jer. 32:19
(2) Spreuken 31:23
(3) Overleden op maandagavond 28-09-1914, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 9 tisjri 5675 al begonnen was.
(4) De Hebreeuwse letters van de weergave van het jaar [5]675 in andere volgorde vormen het woord "smeek" - betekenis zie Ex. 8:4 

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 163
Gemeente: Arnhem
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 61
Datum: 06-05-1868 
Bruidegom Daniel Kalker
Leeftijd: 26
Geboorteplaats: Amsterdam 
Bruid Jette Franken
Leeftijd: 19
Geboorteplaats: Arnhem 
Vader bruidegom Emanuel David Kalker 
Moeder bruidegom Rosette Israel Abenhaus 
Vader bruid Isaac Franken 
Moeder bruid Aleida van Leeuwen 
Nadere informatie  beroep Bg.: koopman; beroep Bd.: zonder beroep; beroep vader Bg.: geen beroep vermeld; beroep moeder Bg.: geen beroep vermeld; beroep vader Bd.: vleeschhouwer; beroep moeder Bd.: zonder beroep 

=====

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 

Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8068
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 691
Aangiftedatum: 01-10-1914 
Overledene Daniel Kalker
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 28-09-1914
Overlijdensplaats: Arnhem 
Vader Emanuel Kalker 
Moeder Rosette Abrahams 
Partner Jette Franken
Relatie: echtgenoot 
Nadere informatie  geboortepl: Amsterdam; oud 73 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld 

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8063
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 741
Aangiftedatum: 28-10-1924 
Overledene Jette Franken
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 27-10-1924
Overlijdensplaats: Arnhem 
Vader Isaac Franken 
Moeder Aleida van Leeuwen 
Partner Daniel Kalker
Relatie: weduwe 
Nadere informatie  geboortepl: Arnhem; oud 75 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld 

geb. zie Amsterdam
huwelijk zie  https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/4494670
overl. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/17865058

Echtgenote van (192)0913
2022/04/01
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief