[16920]

Terug naar lijst

[16920]

Code

(149)l5-15

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Heijdt

Voornaam

Max

Patronym

Shmu'el d.v. Nathan ha-Levi

Partner

Frieda Gruneberg

Ouders

Nathan Heijdt & Fanny Behr

Geboortedatum

26-05- 1884

Geboortedatum Hebr

2 Sivan 5644

Geboorteplaats

Keulen

Overlijdensdatum

12-06-1939

Overlijdensdatum Hebr

25 Sivan 5699

Overlijdensplaats

Bussum

Begraafplaats

Bussum

Grafsteen tekst

HIER RUST
MIJN LIEVE MAN
MAX HEIJDT
OVERLEDEN 25 SIWAN 5699 / 12 JUNI 1939
IN DE LEEFTIJD VAN 55 JAAR
MOGE HIJ IN VREDE RUSTEN

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
שמואל בן כ' נתן הלוי
היידט
הלך לעולמו
כ"ה סיון ת'ר'צ'ט
ת מ כ

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Shmu’eel, zoon van de ge'eerde Nathan Ha-Levi
Heijdt.
Hij ging naar zijn Eeuwigheid
op 25 Sivan 5699.
Moge hij in ere rusten.(1)

Commentaar op vertaling

(1) Naar Jesaja 11:10.

Overleden: maandag 25 Sivan 5699 = 12 juni 1939.

Het onderzoek kon geen verband vinden tussen zijn burgerlijke naam Max en zijn Hebreeuwse naam (Shmu'eel).

Onderzoek 1

[Bron:-wiewaswie.nl]

Overlijden:-

Akte #158 Bussum 13-06-1939

Uur van overlijden voormiddag half zes.

Plaats van geboorte vlg. overlijdensakte, jaar van geboorte vlg. leeftijd bij overlijden.

Onderzoek 2

Aanvullend detail:-

Een mogelijk familie verband bestaat tussen hem en de volgende persoon:-

Ene Gerda Kanthal-Heydt (Keulen 2 Jun 1898 - 11 Jun 1943 Sobibor), huwde te Amsterdam op 9 Sep 1936 met Ludwig Kanthal (Langenselbold 11 Mrt 1895 - 1 Aug 1942 Auschwitz),
Haar ouders waren Nathan Heydt & Pauline Levita[?]

(Waarbij de moeders naam dus verschilt van die op de steen-eerste huwelijk van de vader ?)

Meerdere details echtgenote:-

Frieda Grueneberg (Beuel 13 Nov 1894 - Bergen Belsen 15 Apr 1945) dochter van Siegmund G. & Regina Levij (1859-1943) was eerst gehuwd te Amsterdam op 6 Nov 1918 met Barend Agsteribbe (Amsterdam 18 Oct 1891 - 26 Apr 1929 Bussum. begr. als Bernard A. op (500)c65-013). Uit dat huwelijk was er een dochter Sophia Agsteribbe (1919-1944). Daarna huwde zij op 19 Jan 1931 te Keulen met Max Heydt, die geboren was te Keulen op 26 Mei 1884. Na zijn overlijden woonde zij te Amsterdam met Samson Polak (1911-1945).

Laatst bijgewerkt

2020/06/01

Laatst bijgewerkt door

bnnch