[1704]

Terug naar lijst

Code

(1)3

Foto voorzijde

Gecheckt

Gradering

Achternaam

Nieuwendijk

Voornaam

Elias

Patronym

Eliezer z.v.Aharon Mosje Ha-Levy

Ouders

Mozes Nieuwendijk & Hendrina Vorst

Geboortedatum

09-11-1859

Geboortedatum Hebr

12 Cheshvan 5620

Geboorteplaats

Asperen

Overlijdensdatum

16-8-1905

Overlijdensdatum Hebr

15 Av 5665

Overlijdensplaats

Asperen

Begraafplaats

Asperen

Grafsteen tekst

Rustplaats
van
ELIAS NIEUWENDIJK
Geb.9 Nov.1859
Overl.16 Aug.1905

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
הבחור אליעזר בן אהרן
משה הלוי נפטר ט"ו
אב תרס"ה לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de vrijgezel Eliezer zoon van Aharon
Moshe Ha-Levy overleed 15
Av 5665
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overlijdensdatum vlg. de gewone jaartelling:- 16 Aug 1905

Onderzoek 1

Detail resultaat: (Overledene)

Bron    Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie    Gelders Archief
Algemeen    Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 33815
Gemeente: Asperen
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 25
Aangiftedatum: 16-08-1905
Overledene    Elias Nieuwendijk
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 16-08-1905
Overlijdensplaats: Asperen
Vader    Mozes Nieuwendijk
Moeder    Hendrina Vorst
Partner
Nadere informatie    Geboorteplaats: Asperen; oud : 45 Jaar; beroep ovl.: manufacturier; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld

Onderzoek 2

Hij was de zoon van (1)2 & (1)6

Laatst bijgewerkt

2011/08/03

Terug naar lijst