[18313]

Terug naar lijst

Code

(187)0005

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Swart

Voornaam

Truida

Familienaam

de Vries

Partner

Mozes Eliezer de Vries

Ouders

Salomon Swart en Betje Stibbe

Geboortedatum

17-08-1871

Geboortedatum Hebr

30 Av 5631

Geboorteplaats

Zwolle

Overlijdensdatum

06-06-1942

Overlijdensdatum Hebr

21 Siwan 5702

Overlijdensplaats

Franeker

Begraafplaats

Leeuwarden

Grafsteen tekst

Hier rust

onze lieve vrouw

moeder en grootmoeder

Truida de Vries, geb. Swart.

overl. 21 Siewan 5702, 6 juni.

in den ouderdom van 70 jaar.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ' געללא בת ר' שלמה

אשת ר' משה אליעזר דע פריעס

נפתרה כ"א סיון ת'"ב לפ"ק

ת'נ'צ'ב'ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

mevrouw Gella dochter van de heer Salomon,

echtgenote van de heer Moshe Eliazar de Vries.

Hij overleed op 21 Siwan 702, volgens de kleine

telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel
Algemeen Toegangnr: 123
Inventarisnr: 14577
Gemeente: Zwolle
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 36
Datum: 15-03-1904
Bruidegom Mozes Eliazar de Vries
Leeftijd: 27
Geboorteplaats: Harlingen
Bruid Truida Swart
Leeftijd: 32
Geboorteplaats: Zwolle
Vader bruidegom Izaהk de Vries
Moeder bruidegom Klaartje Speijer
Vader bruid Salomon Swart
Moeder bruid Betje Stibbe
Nadere informatie beroep Bg.: koopman; beroep vader
Bg.: koopman; beroep moeder Bd.: koopvrouw

Laatst bijgewerkt

2025/08/06

Laatst bijgewerkt door

meindert_w

Terug naar lijst