Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[18319]

(187)0011
Markens
Jeanette
Dwinger
Mozes Dwinger
Abraham Markens en Fronika Goudberg
28-11-1867
1 Kislev 5628
Maastricht
20-11-1945
15 Kislev 5706
Leeuwarden
Leeuwarden
Hier rust
Jeannette Markens.
weduwe van Mozes Dwinger,
oud 77 jaar
Overleden 15 Kislev 5705
21 november 1945.
פ"ט
א"מ שפרינץ אלמנת ר' משה
דווינגער ושם אמה פרומת
הלכה לעולמה  ט"ו כסלו
תש"ה לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה
Hier is geborgen
de vrouw mevrouw Sprintz
weduwe van Moshe Dwinger
en de naam van haar moeder
was Fromet. Zij ging naar haar 
eeuwigheid op 15 Kislev 708,
volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg 
Algemeen  Toegangnr: 12.059
Inventarisnr: 197
Gemeente: Maastricht
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 0
Datum: 26-08-1889 
Bruidegom Mozes Dwinger
Geboorteplaats: Leeuwarden 
Bruid Jeanette Markens
Geboorteplaats: Maastricht 
Vader bruidegom Aron Abraham Dwinger 
Moeder bruidegom Klara de Bruin 
Vader bruid Abraham Markens 
Moeder bruid Fronika Goudberg 
2025/08/06
meindert_w