Het Stenen Archief - Completed and ongoing research

[19470]

(154)054
Walg
Leentje
de Jong
Simon de Jong
Benjamin Walg & Maria Anna Frank
23-12-1827
Oosterhout
27-12-1899
Besoijen
Oisterwijk

LEENTJE WALG
ECHTGENOOTE VAN WIJLEN
SIMON DE JONG
OVERLEDEN TE BESOIJEN
25 TEBETH 5660 / 27 DECEMBER 1899

 

ותצא לאה בערב
פ"ט
מרת לאה אשת המנוח
שמעון דע יועג ושם אמה מרים
הלכה לעולמה ביום ד' כ"ה טבת
ת'ר'ס' לפ"ק
ת נ צ ב ה
“En Lea ging in de avond naar buiten.” (1)
Hier rust
mevrouw Lea, vrouw van wijlen
Sjim’on de Jong en de naam van haar moeder Mirjam.
Zij ging naar haar eeuwigheid op woensdag 25 Tevet
5660 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Misschien geïnspireerd door Genesis 30:16.
Overleden: woensdag 25 Tevet 5660 = 27 december 1899.
Huwelijksakte nr.16, gemeente Waspik, d.d.30-8-1858.
Leentje Walg is echtgenote van Simon de Jong, begraven Oisterwijk, (154)056.
2017/09/06
alie_b