Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[19634]

(156)a03-07
Wied, de
Isaac
Betje Polak
Eliazar de Wied x Sibella Roos
16-12-1843
Mook en Middelaar
14-11-1896
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ISAAC DE WIED
GEBOREN 23 KISLEW 5604 / 16 DECEMBER 1843
OVERLEDEN 9 KISLEW 5657 / 14 NOVEMBER 1896
[..........]

 

פ"נ
כ' אשר בן כ' אליעזר
דע וויעד ז"ל.
נפטר ש"ק ט' כסלו,
ויקבר י"א בו, ת'ר'נ'ז' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

 

Hier rust
de geëerde Asjer, zoon van de geëerde Eli’ezer
de Wied, zijn aandenken zij tot zegen.
Hij overleed op de heilige sabbat 9 Kislew
en werd begraven op 11 in die maand, 5657 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

 

Geboren: zaterdag 23 Kislew 5604 = 16 december 1843.
Overleden: zaterdag 9 Kislew 5657 = 14 november 1896.
Begraven: maandag 11 Kislew 5657 = 16 november 1896.
Geboorteakte nr. 31 van gemeente Mook, Mook en Middelaar.
Overlijdensakte nr.4848 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.34 van gemeente Smilde, d.d. 5-9-1868.
Isaac de Wied is de echtgenoot van Betje Polak, geb.1-9-1846 in Smilde en begraven Rotterdam (Toepad) (156) g 08-09.
Zij zijn de ouders van :
1.Louwie, geb.13-2-1869 in Smilde en  vermoord 27-11-1942 in Auschwitz.
2.Henderina, geb.21-6-1871  in Smilde en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz.
3.Izaak / Jacques, geb.4-5-1873 in Wijhe en begraven Rotterdam (156) m 02-32.
4.Grietje / Julia, geb.29-9-1875 in Wijhe en overleden 23 -12-1925 in Luik (B).
5.Herman, geb.23-1-1878 in Wijhe en vermoord 30-4-1943 in Sobibor.
6.Betje, geb.28-7-1880 in Wijhe en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz.
7.Roosje, geb.25-3-1883 in Rotterdam en vermoord 30-4-1943 in Sobibor.
8.Mietje, geb.13-5-1886 in Rotterdam en overleden 11-4-1864 in Den Haag.
9.Simon, geb.19-12-1887 in Rotterdam en overleden 24-12-1969 in Southampton (GB).
2020/03/06
alie_b