Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[19683]

(156)a05-08
Cohen
Sara
Leeuw, de
Mozes Salomon de Leeuw
Levie Eliazar Cohen x Sophia Hartog Pieters
06-01-1830
Rotterdam
25-05-1898
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
SARA DE LEEUW
GEB. COHEN
OUD 68 JAREN
OVERLEDEN 4 SIEWON 5658 / 25 MEI 1898
Z. R. I. V.

 
פה טמונה
מ' שרה בת ה"ח ר' יהודה
הכהן, אלמ' כ' משה הלוי ז"ל
מתה יום ד' ד' סיון, ותקבר
יום א' של שבועות, ת'ר'נ'ח' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
HIER RUST
mevrouw Sara, dochter van de chaveer, de heer Jehoeda
HaCohen, weduwe van de geëerde Mosje HaLevi, zijn aandenken zij tot zegen.
Zij stierf op woensdag 4 Siwan en werd begraven
op de eerste dag van Sjavoe’ot (1) 5658 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) 6 Siwan.
Overleden: woensdag 4 Siwan 5658 = 25 mei 1898.
Begraven: vrijdag 6 Siwan 5658 = 27 mei 1898.
Geboorteakte nr. 51 van gemeente Rotterdam.
Overlijdensakte nr.2646 van Rotterdam.
Huwelijk d.d.28-11-1855, gemeente Rotterdam, reg.1855 D d 88v.
Sara Cohen is de tweede echtgenoot van Mozes de Leeuw, geboren 12-7-1813 in Hoorn en overleden 10-9-1891 in Rotterdam.
Mozes de Leeuw was eerst getrouwd d.d.12-2-1841 in Hontenisse met Elisabeth Houthakker (1810-1855), zij hebben samen een zoon Salomon de Leeuw,  geb.6-3-1840 in Hontenisse en begraven Rotterdam (156) e 02-07.
Sara Cohen en Mozes de Leeuw zijn de ouders van de volgende kinderen geboren in Oude-Tonge.
1.Levi Mozes, geb.23-10-1856 en overleden 26-5-1860 in Oude-Tonge
2.Jozeph Mozes, geb.14-9-1858
3.N.N. levenloos geboren dochter,d.d.29-10-1859 in Oude-Tonge.
4.Marianne, geb.24-10-1860 en overleden 4-9-1861 in Oude-Tonge.
5.Levi,geb.3-11-1861 en vermoord 23-4-1943 in Sobibor.
6.Hartog Mozes, geb.24-12-1862 en overleden 10-6-1863 in Oude-Tonge.
7.Sophia, geb.7-9-1867 en overleden 5-10-1867 in Oude-Tonge.
2020/04/13
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief