Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[19781]

(156)a09-20
Machoel
Jacob
Wolf
Rebecca de Koning
Samuel Wolf Machoel & Johanna Wijnbergen
19-02-1831
Bergen op Zoom
21-09-1901
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
JACOB WOLF MACHOEL
ECHTGENOOT VAN
REBECCA DE KONING
GEBOREN 6 ADAR 5591 / 19 FEBRUARI 1831
OVERLEDEN 8 TISJRIE 5662 / 21 SEPTEMBER 1901
HIJ RUSTE IN VREDE
פה נקבר
איש נאמן, פאר אשתו ובניו.
כ"ה יעקב בן כ"ה שמואל ז"ל.
ממשפחת וואלף.
הלך לעולמו יום ש"ק ח' תשרי
ויאסף אל עמיו יום ג' י"א לחדש
ת'ר'ס'ב' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
HIER WERD BEGRAVEN
een betrouwbare man, het sieraad van zijn vrouw en zijn kinderen,
de geëerde heer Ja’akov, zoon van de geëerde heer Sjmoe’eel, zijn aandenken zij tot zegen,
van de familie Wolf.
Hij ging naar zijn eeuwigheid op de dag van de heilige sabbat 8 Tisjrie
en werd vergaderd tot zijn voorgeslacht op dinsdag 11 van de maand,
5662 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: zaterdag 6 Adar 5591 = 19 februari 1831.
Overleden: zaterdag 8 Tisjrie 5662 = 21 september 1901.
Begraven: dinsdag 11 Tisjrie 5662 = 24 september 1901.
Geboorteakte nr. 35 van gemeente Bergen op Zoom.
Overlijdensakte nr.4923 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr. 49 van Bergen op Zoom, d.d. 27-12-1860.
Jacob Machoel is de echtgenoot van Rebecca de Koning, geb.6-1-1835 in Bergen op Zoom en overleden 2-11-1891 in Rotterdam. Dochter van Mozes de Koning en Saartje van der Hart.
De kinderen zijn geboren in Bergen op Zoom.
1.Samuel, geb.18-12-1861 en begraven Den Haag (174) d 02-19.
2.Mozes, geb.10-10-1863 en overleden 11-2-1876 in Tiel.
3.Benjamin Wolf, geb.30-10-1864 en overleden 24-4-1881 in Rotterdam.
4.Sara, geb.5-3-1867
5.Heiman,geb.28-9-1869 en overleden 1-10-1869 in Bergen op Zoom.
6Johanna Wolf, geb.21-8-1870 en begraven Apeldoorn (163)155.
7.Heiman Wolf, geb.14-11-1871 en vermoord 5-3-1943 in Sobibor.
8.Alexander Wolf, geb.14-4-1873 
9.Aaltje Wolf, geb.17-7-1875
10.Salomon Wolf, geb.1-12-1877 en overleden 9-3-1878 in Bergen op Zoom

2020/06/19
alie_b