Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[19900]

(156)b05-11
Goudsmit
Sebilla
Oppenheimer
Bernard Oppenheimer
Philip Goudsmit x Catharina Goudsmit
19-12-1852
Oud-Beijerland
11-03-1932
's-Gravenhage
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
SEBILLA GOUDSMIT
WEDUWE VAN
BERNARD OPPENHEIMER
GEBOREN TE OUD-BEIJERLAND
8 TEBETH / 19 DECEMBER 5613
OVERLEDEN TE ’s-GRAVENHAGE
3 ADAR II / 11 MAART 5692

 

פ"ט
מ' בריינא בת כ' אורי
הלוי אלמנת פו"מ כ' נתן
אפפענהיימער
נולדה ח' טבת ת'ר'י'ג' לפ"ק
הלכה לחיי עד
עש"ק ג' אדר ב' ת'ר'צ'ב' לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust
mevrouw Bryna, dochter van de geëerde Oeri
HaLevi, weduwe van de parnas en bestuurder, de geëerde Nathan
Oppenheimer.
Zij werd geboren op 8 Tevet 5613 volgens de kleine telling.
Zij ging naar het eeuwige leven
op de dag voor de heilige sabbat 3 Adar II 5692 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: zondag 8 Tevet 5613 = 19 december 1852.
Overleden: vrijdag 3 Adar II 5692 = 11 maart 1932.
Geboorteakte nr.195, gemeente Oud-Beijerland, d.d. 20-12-1852,
vermeld geboren 19 december om 8 uur des avonds. 
Overlijdensakte nr.987, gemeente 's-Gravenhage.
Huwelijksakte nr.11, gemeente Oud-Beijerland, d.d.4-6-1879.
Sebilla haar ouders zijn begraven in Oud-Beijerland, resp. (93)58 en 58a. 
Zij is de echtgenote van Bernard Oppenheimer, begraven Rotterdam (156) b 05-10.
Zie daar voor hun kinderen.
2020/08/27
alie_b