Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[19955]

(156)b07-11
Cleeff, van
Jacob
Nettchen Hanf
Salomon Tobias van Cleeff & Barbera Jacob van Cleeff
22-08-1857
Rotterdam
25-06-1939
8 Tammoez 5699
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

JACOB VAN CLEEFF
ECHTGENOOT VAN
NETTCHEN HANF
GEB. 2 ELLOEL 5617 / 22 AUGUSTUS 1857
OVERL. 8 TAMMOEZ 5699 / 25 JUNI 1939

 
פ"נ
האיש הנכבד יעקב
בן שבתי פàַן קלעעף
אשר היה במשך שמנה
ועשרים שנה פרנס וגזבר
מהיר וזריז דקהלתנו
נפטר ח' תמוז ת'ר'צ'ט' לפ"ק
ושם אמו ברכה
ת נ צ ב ה
Hier rust
de geëerde man Ja’akov,
zoon van Sjabtai van Cleeff,
die gedurende achtentwintig jaar
een vaardige en bekwame en vaardige parnas en penningmeester was
van onze gemeente.
Hij overleed op 8 Tammmoez 5699 volgens de kleine telling.
En de naam van zijn moeder Bracha.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: zaterdag 2 Eloel 5617 = 22 augustus 1857.
Overleden: zondag 8 Tammoez 5699 = 25 juni 1939.
Geboorteakte nr.2132 van gemeente Rotterdam.
Overlijdensakte nr.2748 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr. 167, d.d.23-3-1887 in Rotterdam.
Jacob van Cleeff is de zoon van  Salomon Tobias van Cleeff en Barbara  van Cleeff, beiden begraven Rotterdam (156) d 04-05 en (156) d 04-06.
Hij is de echtgenoot van Nettchen Hanf, geb.25-6-1860 in Witten (D),
overleden 15-11-1940 en begraven Rotterdam (156) b 07-12.
Hun kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.N.N., levenloos geboren zoon d.d. 6-2-1888 in Rotterdam.
2.Bertha Frederika, geb.18-6-1889 en vermoord 9-11-1942 in Auschwitz.
3.Frits Salomon, geb.3-12-1890 en vermoord 17-9-1943 in Auschwitz.
4.Mathilda Helena, geb.3-12-1896 en vertrokken naar Australie.

Broer van Tobias, begraven Rotterdam (156) b 07-17 en Leentje, geb.23-10-1859, vermoord 4-4-1943 in Westerbork en 
na crematie is de urn begraven in Diemen (400) rij2- graf nr.22.
2022/08/20
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief