[19974]

Terug naar lijst

[19974]

Code

(156)b08-02

Foto voorzijde

Achternaam

Philipse

Voornaam

Betsij

Familienaam

Hertzfeld, van

Partner

Maurits Hillel van Hertzfeld

Ouders

Godfried Alexander Philipse & Reintje Bosman

Geboortedatum

27-04-1891

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

03-06-1947

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
BETSIJ H. VAN
HERTZFELD-PHILIPSE
GEB. 27 APRIL 1891
OVERL. 3 JUNI 1947
ZIJ RUSTE IN VREDE

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
בילא פיליפסע אלמנת
מùׁה הלל פאן הערצפעלד
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Beila Philipse, weduwe van
Mosje Hillel van Hertzfeld.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: maandag 19 Niesan 5651 = 27 april 1891.
Overleden: dinsdag 15 Siwan 5707 = 3 juni 1947.

Onderzoek 1

Geboorteakte nr.2442 van gemeente Rotterdam.

Overlijdensakte nr.2439 van Rotterdam.

Huwelijk d.d 8-7-1913 in Rotterdam, reg 1913 J j 90v

Onderzoek 2

Betsij Philipse is dochter van Gottfried Alexander Philipse (156) d 01-27 en Reintje Bosman, geb.10-8-1861 en vermoord 28-5-1943 in Sobibor, voor haar is een herdenkingssteen nr.(156) d 01-28 aangebracht.

Betsij Philipse is de echtgenoot van Maurits Hillel van Hertzfeld, geb.12-10-1883, overleden 4-1-1947 en begraven Rotterdam (156) b 08-01.

Zie daar voor hun kinderen.

Laatst bijgewerkt

2020/09/23

Laatst bijgewerkt door

alie_b