Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[20044]

(156)c02-22
Katan
Salomon
1) Betje van Straten, 2) Rozetta van der Heijm
Jacob Marcus Katan X Josephina Kuijt
10-12-1850
's-Gravenhage
05-09-1907
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE GELIEFDE ECHTGENOOT EN VADER
SALOMON KATAN
ECHTGENOOT VAN
ROZETTA V. D. HEIM
EERDER WEDUWNAAR VAN
BETJE VAN STRATEN
GEB. 5 TEBETH 5611 / 10 DEC. 1850
[..........]

 

פ"ט
כ' משה שלום בן כ' יעקב
קàַטàַן
הלך לעולמו כ"ו אלול שנת
תרס"ז לפ"ק
ת נ צ ב ה

 
Hier rust
de geëerde Mosje Sjalom, zoon van de geëerde Ja’akov
Katan.
Hij ging naar zijn eeuwigheid op 26 Eloel van het jaar
5667 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: dinsdag 5 Tevet 5611 = 10 december 1850.
Overleden: donderdag 26 Eloel 5667 = 5 september 1907.
1) Huwelijk  op 13-11-1872 in Rotterdam (akte 1086) met Betje van Straten, begraven Rotterdam Dijkstraat (171)10-13.
2) Huwelijk op 5-5-1886 in Rotterdam (akte 291) met Rozetta van der Heijm, begraven Rotterdam (156) k 09-09.
Salomon Katan en Betje van Straten zijn de ouders van Israel Emanuel Katan, geb.10-12-1872 in Rotterdam en vermoord 21-1-1943 in Auschwitz.
Hij was d.d. 25-5-1904 gehuwd in Jaarsveld met Johanna de Vries, dochter van Aaron de Vries en Sientje Beem. Zij was geboren 25-9-1875 en werd vermoord 21-1-1943 in Auschwitz.

Salomon Katan hertrouwde met Rozetta van der Heijm, geb. 1-2-1845 in Lekkerkerk, overleden 7-4-1928 en begraven 
Rotterdam (156) k 09-09. 
Zij zijn de ouders van Jacob Katan, geb.14-8-1887 en overleden 
13-1-1890 in Rotterdam.
2024/10/19
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief