Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[20116]

(156)c05-19
Levi
Eduard
Joseph
Hesje de Jong
Joseph Jacob Levi X Chenetta Cohen
13-01-1850
Schiedam
22-01-1906
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
EDUARD JOSEPH LEVI
OUD 57 JAREN
[..........]

 
אבן זכרון
מח"ק
מנחם אבלים חדשה
לקבר האיש
כ' יצחק בן כ' יוסף הלוי
לעוויא.
נפטר יום ב' כ"ה טבת
ונקבר יום ד' כ"ז בו
ת'ר'ס'ו' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster van treurenden"
aan het graf van de man,
de geëerde Jitschak, zoon van de geëerde Joseef HaLevi
Levi .
Hij overleed op maandag 25 Tevet
en werd begraven op woensdag 27 in die maand,
5666 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

(1) Het heilige genootschap, dat de begrafenissen verzorgt.
Overleden: maandag 25 Tevet 5666 = 22 januari 1906.
Begraven: woensdag 27 Tevet 5666 = 24 januari 1906.

 
Geboorteakte nr.17 van gemeente Schiedam.
Overlijdensakte nr.399 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.85 van Delft.
Eduard Joseph Levi is de zoon van Joseph Jacob Levi, (geb.14-7-1814 in Willemstad, overleden 31-5-1899 in Amsterdam en begraven op Zeeburg) en Chenetta Cohen, (geb.5-9-1827 in Zevenbergen en overleden 9-12-1889 in Schiedam).
Hij is de echtgenoot van Hesje de Jong, geb.15-12-1849 in Den Haag
en overleden 22-11-1912 in Apeldoorn. 
Hesje is dochter van Isaac de Jong en Klaartje de Koning.
Hun kinderen zijn :
1.Joseph Jacob, geb.15-11-1880 in Schiedam en vermoord 15-12-1942 in Auschwitz.
2.Clara Chenette, geb.18-7-1885 in Delft en vermoord 11-12-1942 in Auschwitz.
2024/10/21
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief