Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[20118]

(156)c06-01
Springer
Isaac
Alexander
Roosje Ritmeester
Alexander Isaac Springer & Esther Mennekenhoff
24-06-1834
Amsterdam
02-07-1908
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE DIERBARE VADER
ISAÄC SPRINGER
OVERL. 3 TAMMOEZ / 2 JULI 5668
IN DEN OUDERDOM
VAN 74 JAAR
[..........]

 
פ"נ
כ' יצחק
בן כ' אלכסנדר
שפרינגער
ושם אמו אסתר
מת ג' תמוז ת'ר'ס'ח'
ת מ כ

Hier rust
de geëerde Jitschak,
zoon van de geëerde Alexander
Springer
en de naam van zijn moeder Ester.
Hij stierf op 3 Tammoez 5668.
Moge zijn rustplaats heerlijk zijn (1).

 
(1) Zie Jesaja 11:10.
Overleden: donderdag 3 Tammoez 5668 = 2 juli 1908.
Overlijdensakte nr.3360 van gemeente Rotterdam.
Huwelijk d.d.20-10-1858 in Amsterdam, reg.8 fol.66.
Isaac Springer is de echtgenoot van Roosje Ritmeester, geb.10-6-1837 in Amsterdam, overleden 11-9-1904 en begraven Rotterdam (156) c 07-14.
Hun kinderen zijn geboren in Amsterdam.
1.Esther, geb.15-2-1859 en begraven Rotterdam (156) m 01-75.
2.Heintje, geb.6-6-1861 en overleden 30-9-1935 in Den Haag.
3.David, geb.26-1-1864 en overleden 2-3-1864 in Amsterdam.
4.Margaretha, geb. 1865 en overleden 1-6-1869 in Amsterdam.
5.Judic, geb.25-5-1867 en begraven Rotterdam (156) g 04-36.
6.Leentje, geb.14-2-1870 en overleden 16-6-1870 in Amsterdam.
7.Barend, geb.6-5-1871 en overleden 28-8-1912 in Amsterdam.
8.Jacob, geb.19-6-1873 en overleden 24-11-1940 in Amsterdam.
9.Mozes, geb.19-1-1875 en overleden 2-9-1935 in Amsterdam.
10.Philip, geb.3-3-1876 en begraven Rotterdam (156) i 09-21.
11.Alexander, geb.15-4-1880 en overleden 6-7-1880 in Amsterdam.
12.Leentje, geb.11-8-1881 en overleden 23-11-1894 in Amsterdam.

Isaac Springer is broer van Sara, begraven Rotterdam (156) e 06-28.
2020/11/23
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief