[20227]

Terug naar lijst

[20227]

Code

(156)c10-16

Foto voorzijde

Achternaam

Mannheim

Voornaam

Gersum

Partner

Esther Ernstig

Ouders

Juda Gonscher Mannheim & Feikele N.N.

Geboortedatum

ca. 1858

Geboorteplaats

Lipno (R)

Overlijdensdatum

01-04-1902

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST ONZE GELIEFDE
ECHTGNOOT EN VADER
[..........] MANNHEIM

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
כ' מנחם בן כ' יודא
מàַנהיים הלך לעולמו
יום ג' כ"ג אדר ב' ת'ר'ס'ב' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de geëerde Menachem, zoon van de geëerde Juda
Mannheim. Hij ging naar zijn eeuwigheid
op dinsdag 23 Adar II 5662 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: dinsdag 23 Adar II 5662 = 1 april 1902.

Laatst bijgewerkt

2015/02/23

Laatst bijgewerkt door

jan_s