Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[20391]

(156)d06-16
Marckx
Moses / Maurice
Eliezer
Goldine Kaufmann
Lazarus Marckx x Jeannette Verger
22-02-1833
Maastricht
21-05-1906
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
MAURICE MARCKX
GELIEFDE ECHTGENOOT
VAN
GOLDINE KAUFMANN
GEBOREN TE MAASTRICHT
30 SJEBATH 5593 A. M. / 19 FEBRUARI 1833 G. J. Datum van geboorte is fout, dit moet 3 Adar 5593 / 22 februari 1833 zijn.
OVERLEDEN TE ROTTERDAM
26 IJAR 5666 A. M. / 21 MEI 1906 G. J.
A. M. = Anno Mundi, in het jaar der wereld.
G. J. = volgens de gebruikelijke jaartelling.
פה נטמן
כ' משה בן כ' אליעזר
הלך לחיי עד
יום ב' כ"ו אייר, ת'ר'ס'ו' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Hier rust
de geëerde Mosje, zoon van de geëerde Eli’ezer.
Hij ging naar het eeuwige leven
op maandag 26 Ijar 5666 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: dinsdag 30 Sjevat 5593 = 19 februari 1833. Datum van geboorte is fout, dit moet 3 Adar 5593 = 22 februari 1833 zijn.
Overleden: maandag 26 Ijar 5666 = 21 mei 1906.
Geboorteakte nr. 102 van Maastricht vermeld- geboren : Moses Marckx 
d.d.22-2-1833 des namiddags half twee.
Overlijdensakte nr.2474 van gemeente Rotterdam.
Huwelijksakte nr.669 van Rotterdam, d.d.9-9-1863
Maurice Marckx is de zoon van Lazarus/Eliezer Marckx, begraven Maastricht (209)152 en Jeannette Verger.
Maurice is de echtgenoot van Goldine Kaufman, geb.28-6-1839 in Rotterdam en overleden 19-5-1908 in Frankfort an Main.
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Leopold Eugene, geb.17-7-1864.
2.Andre Maurice, geb.13-1-1866, overl.2-5-1939 in Frankfort an Main.
3.Felix David, geb.17-4-1867.
4.Louis Maurice, geb.10-10-1869.
2024/09/23
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief