Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[2069]

(46)080
Jonge, de
Bertha
Jonge, de
Charles Polak
Hartog de Jonge & Sara Schott
28-02-1871
7 Adar 5631
Winschoten
14-01-1933
16 Tevet 5693
Den Haag
Winschoten
Hier rust het stoffelijk overschot van Bertha de Jonge, geliefde echtgenoote van Charles Polak. Overleden te Den Haag 14 Jan 1933 / 16 Tijwes 5693 in den ouderdom van 61 jaar. Rust zacht
פט אשה חשובה וצנועה מרת בילא בת צבי הנולדת מן שרה אשת קלונימוס בן לוי נפטרה ביום שק ט"ז טבת לסדר ויחי תרצ"ג לפ"ק ת נ צ ב ה
תאריך הפטירה הלועזי הוא 1933-1-14
Hier ligt een belangrijke en bescheiden vrouw, mevrouw Beila, dochter van Zvi, echtgenoote van Kalonimos zoon van Levie, overleden op de heilige Sabbat 16 Tevet, in de orde van Vayechi 5693 TNTsBH
Overlijden geverifieerd
http://195.242.171.17/hga/virtuelestudiezaal/WebsitePubliek/BeschrijvingOverlijdensAkte.aspx?nn=3&akteid=6729723&containerid=6729719
Bron Burgerlijke stand - Geboorte
Archieflocatie  Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Winschoten
Soort akte: geboorte
Aktenummer: 29
Aangiftedatum: 01-03-1871
Kind Bertha de Jonge
Geslacht: V
Vondeling: N
Geboortedatum: 28-02-1871
Geboorteplaats: Winschoten
Vader Hartog de Jonge
Moeder Sara Schott
Nadere informatie beroep vader: veehandelaar;

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie  Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Winschoten
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 61
Datum: 12-11-1902
Bruidegom Charles Polak
Geboorteplaats: Amsterdam
Bruid  Bertha de Jonge
Geboorteplaats: Winschoten
Vader bruidegom Louis Polak
Moeder bruidegom Eva Moses de Vries
Vader bruid Hartog de Jonge
Moeder bruid Sara Schott
Nadere informatie beroep bruidegom: winkelier; beroep vader
veehandelaar; bruidegom 29 jaar; bruid 31 jaar

Dochter van (47)024 & (46)034
Zuster van (46)072 & (137)085
Haar echtgenoot overleed 25 Maart 1955 te 's-Gravenhage
2012/06/21
nahum_a