Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[2070]

(46)081
Polak
Henriette
Polak
Meijer van der Veen
Salomon Filippus Polak & Aleyda Polak
22-12-1856
25 Kislev 5617
Oude Pekela
08-01-1933
10 Tevet 5693
Oude Pekela
Winschoten
Rustplaats van Henriette Polak weduwe van Meijer v.d. Veen, eerder weduwe van Aaron de Vries. Overl. in den ouderdom van 76 jaren 10 Tebeth / 8 Jan 5693
נפלה עטרת ראשנו
פט אשה יקרה חשובה וצנועה מרת הינדלא בת ר' פינחס פאלק ושם אמה עדיל אחרי מות בעלה הראשון ר' אהרן דע פריס נישאה לר' מאיר פ.ד. פעהן שמת ג"כ בחייה הלכה לחיי עד בעשרה בטבת בשנת תרצ"ג לפ"ק ת נ צ ב ה
תאריך הפטירה הלועזי הוא 1933-1-8 פד = פאן דע גכ = גם כן
De kroon van ons hoofd is gevallen
Hier ligt een waardevolle, belangrijke en bescheiden vrouw, mevr Hindele, dochter van dhr Pinchas Polak en haar moeder's naam was Adil. Na het overleden van haar eerste echtgenoot, dhr Aharon de Vries, huwde zij met dhr Meier v.d. Veen, die ook tijdens haar leven overleed. Zij ging naar het eeuwige leven op de tiende Tevet 5693. TNTsBH
Overlijden 08-01-1933   Oude Pekela
Overledene Henriכtte Polak
Geslacht v
Leeftijd 76 jaar  Geboorteplaats Oude Pekela
Vader Salomon Polak
Moeder Aleijda Polak
Relatie Meijer van der Veen
Bron Overlijdensregister Oude Pekela 1933  Aktenummer 2



AlleGroningers geboorte:
Geboorte     22-12-1856   Oude Pekela      
Kind     Henriette Polak
Geslacht     v
Vader     Salomon Polak
Moeder     Aleijda Polak
Bron     Geboorteregister Oude Pekela 1856
Aktenummer 109

Eerste Huwelijk:
Huwelijk15-09-1886  Oude Pekela
Bruidegom Aron de Vries, vleeschhouwer
Geboren Winschoten
Vader Mozes de Vries, vleeschhouwer
Moeder Bettje Bargeboer
Bruid Henriכtte PolakGeboren Oude Pekela
Vader Salomon Polak, winkelier
Moeder Aleijda Polak, winkelierster
Bron Huwelijksregister Oude Pekela 1886  Aktenummer 41
 
Overlijden 1e echtgenoot:
Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie  Groninger Archieven
Algemeen  Gemeente: Winschoten
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 106
Aangiftedatum: 06-09-1894
Overledene Aron de Vries
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 05-09-1894
Leeftijd: 40
Overlijdensplaats: Winschoten
Vader Mozes de Vries
Moeder Bettje Bargeboer
Partner Henriette Polak
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie  geboortepl: Winschoten; beroep overl.:
slager; beroep vader: slager

Tweede huwelijk:
Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie  Groninger Archieven
Algemeen  Gemeente: Winschoten
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 1
Datum: 04-01-1900
Bruidegom Meijer van der Veen
Geboorteplaats: Beilen
Bruid Henriכtte Polak
Geboorteplaats: Oude Pekela
Vader bruidegom Mozes van der Veen
Moeder bruidegom Jetje Levi Cohen
Vader bruid Salomon Polak
Moeder bruid Aleijda Polak
Nadere informatie  beroep bruidegom: koopman; beroep bruid:
winkeliersche; bruidegom 44 jaar; bruid 43 jaar; weduwe van Aron de Vries

Overlijden 2e echtgenoot:
Bron  Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie  Groninger Archieven
Algemeen  Gemeente: Winschoten
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 68
Aangiftedatum: 06-07-1908
Overledene Meijer van der Veen
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 04-07-1908
Leeftijd: 53
Overlijdensplaats: Winschoten
Vader Mozes van der Veen
Moeder Jetje Levi Cohen
Partner Henriכtte Polak
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie  geboortepl: Beilen; beroep overl.: koopman 

Echtgenoote van (47)098 & (47)063
Haar ouders liggen op Oude Pekela (96)100 & (96)086
Zuster van (96)093 {Oude Pekela] & (137)077
Moeder van (46)082a & (46)108
Een dochter Aleida de Vries [1893 Winschoten, gehuwd met Philip Jacob Polak, zoon van (96)019 & (96)028]  kwam met haar echtgenoot om in de Shoah
2013/04/05
nahum_a