Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[20856]

(156)f05-11
Vollenhoven, van
Hanna
Cohen
Aron Cohen
Jacob Abraham van Vollenhoven X Ester Levie Salomon
22-02-1827
Wateringen
09-03-1915
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
Er is geen Nederlandse tekst.
זכרונה לברכה
פ"ט
אשה טובה וצנועה
מ' הנה בת כ' יעקב
אלמנת כ' אהרן הכהן
נפטרה אור ליום ד' כ"ד אדר
ותקבר למחרתו כ"ה לחדש
ת'ר'ע'ה' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Haar aandenken zij tot zegen.
Hier rust
een goede en bescheiden vrouw,
mevrouw Hanna, dochter van de geëerde Ja'akov,
weduwe van de geëerde Aharon HaCohen.
Zij overleed aan de vooravond van woensdag 24 Adar
en werd de volgende dag begraven, op 25 van de maand,
5675 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Overleden: woensdag 24 Adar 5675 = dinsdagavond 9 maart 1915.
Begraven: donderdag 25 Adar 5675 = 11 maart 1915.
Geboorteakte nr.11 van Wateringen.
Overlijdensakte nr.1201 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.535 van Den Haag, d.d.16-11-1853.
Hanna van Vollenhoven is de echtgenote van Aron Cohen, 
geb.25-1-1833 in Rotterdam en overleden 28-2-1888 in Rotterdam.
Aron Cohen is de zoon van Eliazar Salomon Cohen (1792-1863) en Elisabeth van Rooijen (1796-1837).
Hun kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Elizabeth, geb.11-6-1855
2.Jacob, geb.13-9-1856 en overleden 29-4-1857 in Rotterdam.
3.Eliazar, geb.23-12-1857 en overleden 27-2-1858 in Rotterdam.
4.Hester, geb.13-2-1859 en overleden 4-1-1865 in Rotterdam.
5.Sara, geb.24-6-1860 en overleden 23-11-1915 in Rotterdam.
6.Jacob Lion, geb.16-6-1862 en overleden 7-1-1865 in Rotterdam.
7.Clara, geb.2-11-1863 en overleden 1-2-1864 in Rotterdam.
8.N.N., levenloos geboren zoon, d.d.19-7-1866 in Rotterdam.

Hanna is zus van Lena, begraven Rotterdam (156) e 02-12 en
Abraham (156) e 07-14.
2024/11/08
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief