Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[20879]

(156)f06-13
van Kollem
Francina
van Gosselaar
Michiel van Gosselaar
Joseph Abraham van Kollem & Jannetje Zeldenrust
25-09-1821
29 Eloel 5581
Rotterdam
24-05-1914
28 Ijar 5674
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
1 Siwan 5674 / 26-05-1914
HIER RUST
ONZE GELIEFDE GROOTMOEDER
FRANCINA VAN KOLLEM
WEDUWE VAN
MACHIEL VAN GOSSELAAR
GEBOREN 29 ELOEL 5581 A. M. / 26 SEPTEMBER 1821 G. J.
[..........]
A. M. = Anno Mundi, het jaar der wereld.
G. J. = Gewone jaartelling.
זכרונה לברכה
פ"ט
אשה זקנה ושבעת ימים
פאר משפחתה
מ' פרומט בת כ' יוסף אלמ'
כ' יחיאל פון גàָססעלàַàַר
נפטרה יום א' כ"ח אייר ותקבר
יום ג' א' דר"ח סיון ת'ר'ע'ד' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Haar aandenken zij tot zegen.
Hier rust
een vrouw, oud en van het leven verzadigd,
het sieraad van haar familie,
mevrouw Froemet, dochter van de geëerde Joseef, weduwe van
de geëerde Jechi'eel von Gosselaar.
Zij overleed op zondag 28 Ijar en werd begraven op
dinsdag, de eerste dag van het begin van de nieuwe maand Siwan (1) 5674 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Bedoeld wordt: het begin van de nieuwe maand Siwan, 1 Siwan.
Geboren: woensdag 29 Eloel 5581 = 26 september 1821. Volgens Reinier: 25-09-1821.
Overleden: zondag 28 Ijar 5674 = 24 mei 1914.
Begraven: dinsdag 1 Siwan 5674 = 26 mei 1914.

Burgerlijke stand - geboorte
Kind:Francina van Kollem
Vader:Joseph Abraham van Kollem
Geslacht:Man
Moeder:Jannetje Josephs Zeltenrust
Geslacht:Vrouw
Gebeurtenis:Geboorte
Datum:dinsdag 25 september 1821
Documenttype:BS Geboorte
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:b125
Registratiedatum:1821
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 1841


Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Francina van Kollem
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:92 jaar
Vader:Joseph Abraham van Kollem
Moeder:Jannetje Josephs Zeldenrust
Partner:Michiel van Gosselaar
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:zondag 24 mei 1914
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:d055v
Registratiedatum:1914
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 2312


Burgerlijke stand - huwelijk
Bruidegom:Michiel van Gosselaar
Geslacht:Man
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:33
Bruid:Francina van Kollem
Geslacht:Vrouw
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:25
Vader van de bruidegom:Isaac van Gosselaar
Moeder van de bruidegom:Grietje Danielson
Vader van de bruid:Joseph Abraham van Kollem
Moeder van de bruid:Jannetje Josephs Zeldenrust
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 30 december 1846
Gebeurtenisplaats:Rotterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:c50v
Registratiedatum:1846
Akteplaats:Rotterdam

Francina van Kollem trouwde 30-12-1846 in Rotterdam met Michiel Gosselaar.
Hun dochter Hesje is begraven Rotterdam Toepad (156) f 02-28 , dochter Betje is  begraven Rotterdam Dijkstraat (171) 10-12 en zoon Isaac is begraven Diemen (400) a1-10 .
2016/02/29
alie_b