Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[20895]

(156)f07-01
Kalker
Jonathan
Salomon Kalker & Henrietta Vorst
28-02-1896
14 Adar 5656
Rotterdam
30-11-1912
21 Kislew 5673
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
22 Kislew 5673
HIER RUST
ONZE LIEVE ZOON
JONATHAN KALKER
[..........]
אבן זכרון
לקבר הבחור
יוסף נתן בן כ' שניאור
ושם אמו יראת.
נפטר מש"ק כ' כסלו
ונקבר יום ב' כ"ב בו
ת'ע'ר'ג' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Steen ter herinnering
aan het graf van de ongetrouwde jongeman
Joseef Nathan, zoon van de geëerde Senior
en de naam van zijn moeder Jirat (?).
Hij overleed na het uitgaan van de heilige sabbat 20 Kislew
en werd begraven op maandag 22 in die maand,
5673 (1) volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Zodanig geschreven dat er te lezen valt: "Jij zult (of: zij zal) smachten." Misschien ingegeven door Psalm 42:2: "Zo smacht mijn ziel naar U, o God."
Overleden: zondag 21 Kislew 5673 = zaterdagavond 30 november 1912.
Begraven: maandag 22 Kislew 5673 = 2 december 1912.
 

Burgerlijke stand- geboorte
Kind:Jonathan Kalker
Vader:Salomon Kalker
Geslacht:Man
Moeder:Henrietta Vorst
Geslacht:Vrouw
Gebeurtenis:Geboorte
Datum:vrijdag 28 februari 1896
Documenttype:BS Geboorte
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:d017
Registratiedatum:1896
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 1714


Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Jonathan Kalker
Relatiesoort:Overledene
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:16 jaar
Vader:Salomon Kalker
Moeder:Henrietta Vorst
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:zaterdag 30 november 1912
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:e138v
Registratiedatum:1912
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 4975

Jonathan is de zoon van Salomon Kalker en Henrietta Vorst, beiden begraven op Rotterdam Toepad, resp. (156)h 07-26  en (156) h 07-25.
2015/04/09
jan_s