Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[21047]

(156)g03-08
Wolfferts
Sophia
Soesman
Levie Soesman
Abraham Wolfferts x Margaretha Danielson
18-07-1861
Rotterdam
03-11-1921
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
Er is geen Nederlandse tekst (te zien).
מזכרת אהבה
לאשה טובה וצנועה
מ' צפורה בת כ' אברהם
אשת כ' יהודה סוסמàַן
מתה ביום ה' ב חשון
ת'ר'פ'ב' לפ"ק.
[ת נ צ ב ה]
In liefdevolle herinnering
aan een goede en bescheiden vrouw,
mevrouw Tsippora, dochter van de geëerde Avraham,
vrouw van de geëerde Jehoeda Soesman.
Zij stierf op donderdag 2 Chesjwan
5682 volgens de kleine telling.
[T.N.Ts.B.H.]
Overleden: donderdag 2 Chesjwan 5682 = 3 november 1921.
Geboorteakte nr.2361, gemeente Rotterdam.
Overlijdensakte nr.4448, gemeente Rotterdam.
Huwelijksakte nr.297, gemeente Rotterdam, d.d.1-3-1899.
Sophia Wolfferts is dochter van Abraham Wolfferts, begraven Rotterdam (156) c 04-13 en Margaretha Danielson (1820-1878).
Sophia Wolfferts is de echtgenoot van Levie Soesman, geb.21-9-1858 in Zwartewaal, overleden 12-2-1930 en begraven Rotterdam (156) i 01-28.
2025/02/19
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief