Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[2107]

(107)018
4
Meiboom
Judith
Jettele d.v. David
David Meiboom & Alida Cohen
27-04-1870
26 Nissan 5630
Antwerpen (Belgie)
24-09-1927
27 Eloel 5687 (zie opmerking)
Arnhem
Gorinchem
HIER RUST ONZE GELIEFDE ZUSTER
JUDITH MEIBOOM
GEB TE ANTWERPEN 26 NISAN 5630.A.M. / 27 APRIL 1870.B.J.
OVERL TE ARNHEM 28 ELLOEL 5687.A.M. / 24 SEPT. 1927.B.J.
IN DEN OUDERDOM VAN 57 JAAR
Z. R. I. V.
Judith is overleden 24 September om 9 uur in de voormiddag dus 27 Elloel ipv 28 Elloel.
פ"ט
הבתולה
יטלא בת כ' דוד מייבאם
ושם אמה עדלא
ת'נ'צ'ב'ה'

Hier is geborgen

De ongetrouwde vrouw
Jettele, dochter van de ge'eerde David Meiboom
En de naam van haar moeder Edele.

T. N. Ts. B. H.

Familysearch digitaal geboorte Antwerpen (Belgie) 27-04-1870 nr. 1650 image 200 geboren 8 uur in de morgen.

Familysearch digitaal overlijden Arnhem 24-09-1927 nr. 700 image 181 overleden 9 uur in de voormiddag. De aangevers van het overlijden hebben een vergissing gemaakt met het vermelden van moeder Aaltje Harst dit moet duidelijk Aaltje (Alida) Cohen zijn.

Bron Burgerlijke stand Overlijden
Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8061
Gemeente: Arnhem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 700
Aangiftedatum: 24-09-1927
Overledene Judith Meiboom
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 24-09-1927
Overlijdensplaats: Arnhem
Vader David Meiboom
Moeder Aaltje Harst
Nadere informatie geboortepl: Antwerpen Belgie; oud 57 jaar; beroep: huishoudster

[Bron:-Family Search]
Overleden om 9 uur voormiddag (getuigen tekenden niet vanwege de Shabbath)
Dochter van (160)10-26 & (160)10-02, zus van (160)04-04 en halfzus van (156)e10-19.

Volgens de overlijdensakte is Judith Meiboom de dochter van David Meiboom. David Meiboom, (geboren 26-02-1814 in Numansdorp en overleden 27-04-1899 in Hardinxveld)  is 27-03-1847 in Hardinxveld getrouwd met Judik Harst (107)100.
Na het overlijden van Judik Harst is hij 13-05-1869 in Gorinchem hertrouwd met Alida Cohen (geboren 02-12-1833 in Ingen en overleden 19-07-1895 in Hardinxveld).
Judith is geboren 27-04-1870 en moet dus de dochter zijn van Alida Cohen.Dit komt ook overeen met de Hebreeuwse naam van haar ouder, zoals in de Hebreeuwse tekst van de steen is vermeld.
Dit gegeven (naam van de moeder) op de overlijdensakte is daarom onjuist. Antwerpen geboorteakte 1560 Judith Meiboom geboren op 27 april 1870 dochter van David Meiboom en Alida Cohen
2017/09/14
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief