Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[21101]

(156)g04-35
Clarenburg
Mietje
van Kleef
Salomon van Kleef
Isaac Salomon Clarenburg x Saartje Zadok Parsser
09-02-1862
Amsterdam
29-07-1921
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
MIETJE CLARENBURG
GELIEFDE ECHTGENOOTE VAN
SALOMON VAN KLEEF
GEB. 8 ADAR I 5632 A. M. / [..........]
[..........]
A. M. = Anno Mundi, in het jaar der wereld.
פ"ט
מ' מיילא בת יצחק
אשת כ' קלונימוס
מתה ש"ק כ"ד תמוז
ת'ר'פ'א' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Hier rust
mevrouw Meila (?), dochter van Jitschak,
vrouw van de geëerde Klonimos.
Zij stierf op de heilige sabbat 24 Tammoez
5681 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: zaterdag 8 Adar I 5632 = 17 februari 1872. Volgens Reinier: 09-02-1862.
Overleden: zaterdag 24 Tammoez 5681 = vrijdagavond 29 juli 1921.
2015/04/18
jan_s
© Stichting Het Stenen Archief