[21129]

Terug naar lijst

Code

(156)g05-27

Foto voorzijde

Achternaam

Grootkerk

Voornaam

Sientje

Familienaam

van de Kar

Partner

Jacob van de Kar

Ouders

Joseph Moses Hartog Grootkerk x Branca Abraham Gobitz

Geboortedatum

25-09-1850

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

11-07-1922

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE GELIEFDE MOEDER
SIENTJE GROOTKERK
WEDUWE VAN
JACOB V. D. KAR
[..........]

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מ' שינא בת דוד
אלמנת כ' יעקב
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
mevrouw Sjeina, dochter van David,
weduwe van de geëerde Ja'akov.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: woensdag 19 Tisjrie 5611 = 25 september 1850.
Overleden: dinsdag 15 Tammoez 5682 = 11 juli 1922.

Laatst bijgewerkt

2015/04/19

Laatst bijgewerkt door

jan_s