אבן זכרון
מח"ק
מנחם אבלים חדשה
לקבר האיש
כ' נפתלי בן כ' שלמה
מאארסעו
נפטר יום א' ה' טבת
ת'ר'ע'ט' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster van treurenden"
aan het graf van de man,
de geëerde Naftali, zoon van de geëerde Sjlomo
Maarsen.
Hij overleed op zondag 5 Tevet
5679 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Burgerlijke stand - geboorte
Kind:Henri Maarssen
Vader:Salomon Maarssen
Geslacht:Man
Moeder:Isaäca de Roode
Geslacht:Vrouw
Gebeurtenis:Geboorte
Datum:woensdag 8 februari 1888
Documenttype:BS Geboorte
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:b125v
Registratiedatum:1888
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 738

Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Henri Maarssen
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:30 jaar
Vader:Salomon Maarssen
Moeder:Isaäca de Roode
Partner:Grietje de Winter
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:zondag 8 december 1918
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:n030
Registratiedatum:1918
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 7467

Burgerlijke stand - huwelijk
Bruidegom:Henri Maarssen
Geslacht:Man
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:22
Bruid:Grietje de Winter
Geslacht:Vrouw
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:19
Vader van de bruidegom:Salomon Maarssen
Moeder van de bruidegom:Isaäca de Roode
Vader van de bruid:Benjamin Simon de Winter
Moeder van de bruid:Sientje Koster
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 21 september 1910
Gebeurtenisplaats:Rotterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:L97
Registratiedatum:1910
Akteplaats:Rotterdam

Henri is zoon van Salomon Maarssen en Isaäca de Roode, beiden begraven Rotterdam Toepad, resp.(156)e 10-01 en (156)c 02-18.
Henri trouwde met Grietje Saartje de Winter. Grietje is geboren 04-09-1891 (akte 4899) in Rotterdam en vermoord 19-10-1942 in Auschwitz.
Henri en Grietje krijgen een zoon Salomon.
Salomon wordt 7-01-1911 (akte 293) in Rotterdam geboren en is 26-10-1942 vermoord in Auschwitz met vrouw Judith Winter, geb. 04-03-1910 en zoon Henri, geb.18-11-1938 in Rotterdam.