Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[21151]

(156)g06-22
Bok, de
Louis Benjamin
Sara van der Sluis
Juda de Bok x Hilletje Salomon Le Grand
21-11-1858
10 Av 5618
Rotterdam
28-02-1920
9 Adar 5680
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
LOUIS BENJAMIN DE BOK
WEDUWNAAR VAN
SARA VAN DER SLUIS
GEB. 10 MENACHEM 5618 A. M. / [..........]
[..........]
A. M. = Anno Mundi, in het jaar der wereld.
De Hebreeuwse geboortedatum is 14 Kislew 5619.
אבן זכרון
מח"ק
מנחם אבלים חדשה
לקבר האיש
כ' ליב בן כ' יהודה
דע áּàָק
נפטר ש"ק פ' זכור
ת'ר'פ' לפ"ק
ת נ צ ב ה
Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster van treurenden"
aan het graf van de man,
de geëerde Leib, zoon van de geëerde Jehoeda
de Bok.
Hij overleed op de heilige sabbat van de parasja "Zachor" (2)
5680 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Het Heilige Genootschap dat de begrafenissen verzorgt.
(2) De Sabbat der Herinnering, de sabbat voorafgaande aan Poerim, in dit geval 9 Adar. Op deze sabbat wordt Deuteronomium 25: 17-19 gelezen, de passage die begint met "zachor", "gedenk".
Geboren: zondag 14 Kislew 5619 = 21 november 1858.
Overleden: zaterdag 9 Adar 5680 = 28 februari 1920.

Burgerlijke stand - geboorte
Kind:Louis Benjamin de Bok
Vader:Juda de Bok
Moeder:Hilletje Salomon le Grand
Gebeurtenis:Geboorte
Datum:zondag 21 november 1858
Documenttype:BS Geboorte
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:g010v
Registratiedatum:1858
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 3662

Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Louis Benjamin de Bok
Relatiesoort:Overledene
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:61 jaar
Vader:Juda de Bok
Moeder:Hilletje Salomon
Relatie:Sara van der Sluis
Relatiesoort:Weduwnaar/weduwe
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:zaterdag 28 februari 1920
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:d010v
Registratiedatum:1920
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 1308 

Burgerlijk stand - huwelijk
Bruidegom:Louis Benjamin de Bok
Geslacht:man
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:24
Bruid:Sara van der Sluis
Geslacht:Vrouw
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:35
Vader bruidegom:Juda de Bok
Moeder bruidegom:Hilletje Salomon
Vader bruid:Isaac van der Sluis
Moeder bruid:Sara Been
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 14 maart 1883
Gebeurtenisplaats:Rotterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:a92v
Registratiedatum:1883
Akteplaats:Rotterdam
Louis Benjamin de Bok is zoon van Juda de Bok en Hilletje Salomon 
Le Grand, begraven op Rotterdam (156)e09-29 en (156)c10-04).
Louis trouwde met Sara van der Sluis,  geb.16-7-1847 en begraven Rotterdam (156)c08-14.
Hun kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Juda, geb. 26-11-1883 en overleden 6-3-1885 in Rotterdam.
2.Sara, geb.6-11-1884 en overleden 14-3-1885 in Rotterdam.
3.Hilletje, geb.22-1-1886 en vermoord 14-5-1943 in Sobibor.
4.Isaac, geb.10-1-1888 en overleden  25-2-1888 in Rotterdam.
5.Engeltje, geb. 8-1-1889 en begraven  Rotterdam (156)k 05-22.
6.Juda, geb.1-3-1891 en overleden  12-7-1891 in Rotterdam.
7.Rebecca, geb.4-3-1893 en vermoord 11-6-1943 in Sobibor.
2025/03/29
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief