Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[21350]

(156)h04-02
Theeboom
Abraham
Rieka Cosman
Joseph Abraham Theeboom & Roosje de Haan
02-09-1854
Amsterdam
10-02-1922
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE GELIEFDE ECHTGENOOT
EN VADER
ABRAHAM THEEBOOM
GEBOREN 9 ELOEL 5614 A. M. / 2 SEPTEMBER 1854 G. J.
OVERLEDEN 12 SJEBATH 5682 A. M. / 10 FEBRUARI 1922 G. J.
[..........]
A. M. = Anno Mundi, in het jaar der wereld.
G. J. = Gewone jaartelling.

מזכרת אהבה
פ"נ
איש טוב פאר משפחתו
כ' אברהם בו כ' יוסף
טעעáּàָàָם ז"ל
שנפטר עש"ק י"ב שבט
ת'ר'פ'ב' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

 
In liefdevolle herinnering.
Hier rust
een goede man, het sieraad van zijn familie,
de geëerde Avraham, zoon van de geëerde Joseef
Theeboom, zijn aandenken zij tot zegen,
die overleed op de dag voor de heilige sabbat 12 Sjevat
5682 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: zaterdag 9 Eloel 5614 = 2 september 1854.
Overleden: vrijdag 12 Sjevat 5682 = 10 februari 1922.
Overlijdensakte nr. 1159, gemeente Rotterdam. 

Huwelijk in Amsterdam, d.d.10-12-1873, reg.13 fol.73v,  met erkenning van een dochter Roosje.
Abraham Theeboom is de echtgenoot van Rieka Cosman, 
begraven Rotterdam (156) h 04-03 .
Hun kinderen zijn in Amsterdam geboren.
1.Roosje, geb.11-12-1872 en vermoord 4-6-1943 in Sobibor.
2.Mietje, geb.3-2-1875 en vermoord 1-2-1943 in Auschwitz.
3.Joseph, geb.6-7-1877, overleden 15-8-1926 en begraven Rotterdam (156)k 06-03.
4.Klaartje, geb.21-3-1881 en overleden 11-1-1940 in Amsterdam.
5.Saartje, geb.22-3-1884 en overleden na haar man Mozes Biet in 1956.
6.Mozes, geb.27-9-1887 en overleden 15-6-1963 in USA.
7.Esther, geb.13-6-1890 en vermoord 2-11-1942 in Auschwitz.
8.Jetje, geb.7-8-1896 en vermoord 8-10-1942 in Auschwitz.
2021/11/23
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief