[21413]

Terug naar lijst

[21413]

Code

(156)h06-13

Foto voorzijde

Achternaam

Sanders

Voornaam

David

Partner

Antje Harpman

Ouders

Marcus Joseph Sanders & Grietje van Krevel

Geboortedatum

19-03-1851

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

19-01-1921

Overlijdensplaats

Maastricht

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE BEMINDE VADER
DAVID SANDERS
GELIEFDE ECHTGENOOT
VAN ANNA HARPMAN
[..........]

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
כ' דוד בן כ' מרדכי
סàַנדערס הלך לעולמו
י' שבט ת'ר'פ'א' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de geëerde David, zoon van de geëerde Mordechai
Sanders. Hij ging naar zijn eeuwigheid
op 10 Sjevat 5681 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: woensdag 10 Sjevat 5681 = 19 januari 1921.

Onderzoek 1

Geboorteakte nr.840, gemeente Rotterdam.

Overlijdensakte nr.36, gemeente Maastricht, d.d. 19-1-1921.

Huwelijksakte nr.829, gemeente Rotterdam, d.d. 23-8-1876.

Onderzoek 2

David Sanders is de zoon Marcus Joseph Sanders en Grietje Krevel, begraven

Rotterdam (156) c 10-06.

David is de echtgenoot van Antje Harpman, geb.5-12-1851, overleden 27-8-1926 in Maastricht en begraven Rotterdam (156) h 06-14.

Hun kinderen zijn geboren in Rotterdam.

1.Marcus David, geb.22-9-1877 en vermoord ergens in Europa.

2.Saartje, geb.5-1-1880 en vermoord 16-4-1943 in Sobibor.

3.N.N., levenloos geboren dochter d.d.22-10-1882.

4.N.N., levenloos geboren dochter d.d.3-5-1884.

5.Grietje, geb.10-4-1885 en vermoord 23-9-1943 in Auschwitz.

6.Antonie, geb.17-5-1888 en overleden 17-6-1888 in Rotterdam.

7.Joseph, geb.5-8-1889 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.

8.Flora, geb.14-12-1891, overleden 6-3-1980 in Arnhem

en begraven Arnhem (192)1029.

Laatst bijgewerkt

2022/02/03

Laatst bijgewerkt door

alie_b