[21418]

Terug naar lijst

[21418]

Code

(156)h06-18

Foto voorzijde

Achternaam

Jacobs

Voornaam

Louis

Partner

Ottilia Meijer

Ouders

Alexander Jacobs & Aaltje de Beer

Geboortedatum

16-12-1847

Geboorteplaats

Zwolle

Overlijdensdatum

01-04-1921

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE GELIEFDE VADER
LOUIS JACOBS
WEDUWNAAR VAN
OTTILLIE MEIJER
GEBOREN 9 TEBETH 5608 A. M. / 16 DECEMBER 1847 G. J.
[OVERLEDEN] 22 ADAR II 5681 A. M. / [..........]
[..........]

Commentaar op tekst

A. M. = Anno Mundi, in het jaar der wereld.
G. J. = Gewone jaartelling.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
היקר ליב בן הח'
ר' יוסף אלכסנדר יàַקàָבס
נפטר עש"ק כ"ב אדר ב'
ת'ר'פ'א' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de dierbare Leib, zoon van de chaveer
de heer Joseef Alexander Jacobs.
Hij overleed op de dag voor de heilige sabbat 22 Adar II
5681 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: dinsdag 9 Tevet 5608 = 16 december 1847.
Overleden: vrijdag 22 Adar II 5681 = 1 april 1921.

Onderzoek 1

Geboorteakte nr.517 van gemeente Zwolle.

Overlijdensakte nr.1520 van Rotterdam.

Huwelijk gesloten in Bonn en ingeschreven in Rotterdam d.d.12-12-1878, akte 1266.

Onderzoek 2

Louis Jacobs is de echtgenoot van Ottilia Meijer, geboren in Koblenz

en overleden 23-5-1914 in Rotterdam.

Hun kinderen zijn geboren in Rotterdam.

1.Alexander, geb.2-11-1879, overleden 24-1-1955 in Amsterdam en

begraven Muiderberg (500)e 45-61.

2.Julius, geb.15-3-1882.

3.Nelly, geb.28-10-1885 en vermoord 22-10-1942 Auschwitz.

4.Alida, geb.4-6-1888 en overleden 26-6-1888 in Rotterdam.

Louis Jacobs is de broer van August Ferdinand, begraven in Zwolle (164) 03-02, Clothilde in Groningen (300)1-69, Elise Nanette in Apeldoorn (190) r 14-08, Sara in Leeuwarden (187)0685, Estella Rotterdam (156) b 03-11

en Gustaaf Adolph (156) f 03-16.

Laatst bijgewerkt

2022/02/05

Laatst bijgewerkt door

alie_b