Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[21434]

(156)h07-09
Cohen
Abraham
Aleida van Beek
Izaak Cohen & Elizabeth van Lier
23-01-1874
Rotterdam
06-05-1920
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE LIEVER MAN EN VADER
ABRAHAM COHEN
ECHTGENOOT VAN
ALEIDA VAN BEEK
GEBOREN 5 SJEBATH 5634 A. M. / [23 JANUARI 1874 G. J.]
[..........]
A. M. = Anno Mundi, in het jaar der wereld.
G. J. = Gewone jaartelling.
וישב העפר על הארץ
פ"נ
כ' אברהם
בן כ' יצחק הכהן ז"ל
נפטר יום ה' ל"ג לעומר
ונקבר יום א' כ"א אייר
ת'ר'פ' לפ"ק
ת נ צ ב ה
"En het stof zal terugkeren op de aarde." (1)
Hier rust
de geëerde Avraham,
zoon van de geëerde Jitschak HaCohen, zijn aandenken zij tot zegen.
Hij overleed op donderdag, Lag La-Omer (2)
en werd begraven op zondag 21 Ijar
5680 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Prediker 12:7.
(2) Meer gebruikelijk: Lag Ba-Omer, de 33ste dag van de Omert-telling, 18 Ijar.
Geboren: vrijdag 5 Sjevat 5634 = 23 januari 1874.
Overleden: donderdag 18 Ijar 5680 = 6 mei 1920.
Begraven: zondag 21 Ijar 5680 = 9 mei 1920.
Geboorteakte nr.374 van gemeente Rotterdam.
Overlijdensakte nr.2597 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.94 van Amersfoort, d.d.11-10-1899.
Abraham Cohen is zoon van Izaak Cohen en Elizabeth van Lier, beiden begraven in Rotterdam, (156) f 01-08 en (156) f 01-09.
Abraham Cohen is de echtgenoot van Alijda van Beek, geb.23-7-1880 in Amersfoort en vermoord 10-9-1942 in Auschwitz. Voor haar is een gedenksteen aangebracht naast Abraham Cohen (156) h 07-10.
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Izaak, geb.15-9-1900 en overleden 29-4-1965 in Amersfoort. 
Hij wordt ook Irving de Winter genoemd in overlijdensakte.
2.Mozes, geb.3-11-1901 en overleden 24-11-1901 in Rotterdam.
3.Rosina, geb.13-11-1902 en overleden 1-6-1903 in Rotterdam.
4.Salomon, geb.13-12-1904 en overleden 30-12-1981 in Amsterdam.
5.Elisabeth, geb.24-10-1906 en overleden 6-10-1996 in Amersfoort.
6.Flora, geb.3-12-1914 en overleden 30-6-2010 in USA.
2022/02/10
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief