Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[21453]

(156)h08-01
Wiener
Daniel
Bella Hendrika Elisa Weinthal
Samuel Wiener & Sara van Cleeff
03-03-1863
Middelburg
15-02-1919
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE BRAVE MAN EN VADER
DANIEL WIENER
GEBOREN TE MIDDELBURG
12 ADAR 5623 A. M. / 3 MAART 1863 G. J.
OVERLEDEN TE ROTTERDAM
[..........]
A. M. = Anno Mundi, in het jaar der wereld.
G. J. = Gewone jaartelling.
פ"נ
כ' דניאל בן כ' שמואל
ממשפחת ווינענר ז"ל
ושם אמו שרה ז"ל
ת נ צ ב ה
Hier rust
de geëerde Dani'eel, zoon van de geëerde Sjmoe'eel
van de familie Wienenr (1), zijn aandenken zij tot zegen,
en de naam van zijn moeder Sara, haar aandenken zij tot zegen.
T.N.Ts.B.H.
ווינענר = וויענער
(1) Fout gespeld.
Geboren: dinsdag 12 Adar 5623 = 3 maart 1863.
Overleden: zaterdag 15 Adar I 5679 = 15 februari 1919.
Geboorteakte nr.98 van gemeente Middelburg.
Overlijdensakte nr.1395 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.749 van Den Haag, d.d.31-7-1895.
Daniel Wiener is de zoon van Samuel Wiener en Sara van Cleeff, beiden begraven in Middelburg, (202)28-07 en (202)29-11.
Daniel Wiener is de echtgenoot van Bella Hendrike Elise Weinthal, geb.1-4-1873 in Rotterdam en begraven Rotterdam (156) h 07-01.
Hun kinderen zijn geboren in Middelburg.
1.Samuel Alexander, geb.28-12-1897 en overleden 28-11-1967 in Rotterdam.
2.Jeannette Helena, geb.15-5-1899 en vermoord 18-1-1943 in Auschwitz.
2022/02/15
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief